Translation of "N'es" in Arabic

- Tu n'es pas notre ami.
- Tu n'es pas notre amie.

أنت لست صديقنا.

Tu n'es qu'un étudiant.

أنت مجرد طالب.

Tu n'es pas enceinte.

لستِ حامل.

Pourquoi n'es-tu pas venu ?

لما لم تأتي؟

Tu n'es pas notre ami.

أنت لست صديقنا.

Tu n'es pas un étudiant.

إنك لست طالباً.

- Pourquoi n'êtes-vous pas venu ?
- Pourquoi n'es-tu pas venu ?
- Pourquoi n'es-tu pas venu ?

لما لم تأتي؟

Tu n'es pas occupé, n'est-ce pas ?

لست مشغولاً، صحيح؟

- Tu n'es pas japonais.
- Tu n'es pas japonaise.
- Vous n'êtes pas japonais.
- Vous n'êtes pas japonaise.
- Vous n'êtes pas japonaises.

- أنت لست يابانياً.
- أنت لست ياباني

- Tu n'es pas un lâche.
- Vous n'êtes pas un lâche.

إنك لست جباناً.

Pourquoi n'es-tu pas arrivé à dormir la nuit dernière ?

لماذا لم تستطع النوم ليلة أمس ؟

- N'es-tu pas fatigué ?
- N'êtes-vous pas fatigué ?
- N'êtes-vous pas fatiguée ?
- N'êtes-vous pas fatigués ?
- N'êtes-vous pas fatiguées ?
- N'es-tu pas fatiguée ?

ألست متعباً؟

- Vous n'êtes pas habillé.
- Vous n'êtes pas habillée.
- Vous n'êtes pas habillés.
- Vous n'êtes pas habillées.
- Tu n'es pas habillé.
- Tu n'es pas habillée.

أنت عار.

- Mais tu n'es pas là-bas.
- Mais vous n'êtes pas là.

لكنك لست هناك.

Tu n'es pas meilleur que moi pour te souvenir de choses.

لست أحسن في تذكر الأشياء مني.

- Tu n'es pas un espion, si ?
- Vous n'êtes pas une espionne, si ?

لست جاسوساً ، أليس كذلك؟

Et être civil ne signifie pas seulement que tu n'es pas une enflure.

وكونك دمث لا يعني ألا تكون فظًّا فقط.

- Je sais que tu n'es pas stupide.
- Je sais que vous n'êtes pas stupide.

أعرف أنك لست بغبي.

- Tu n'es pas assez rapide.
- Vous n'êtes pas assez rapide.
- Vous n'êtes pas assez rapides.

- لست سريعاً بما فيه الكفاية.
- لست سريعاً بما يكفي.

- Je me sens seul lorsque tu n'es pas là.
- Je me sens seule lorsque tu n'es pas là.
- Je me sens seul lorsque vous n'êtes pas là.
- Je me sens seule lorsque vous n'êtes pas là.

أشعر بالوحدة عندما تغيب.

- Vous n'êtes pas censés fumer ici.
- Vous n'êtes pas censé fumer ici.
- Tu n'es pas censée fumer ici.
- Tu n'es pas censé fumer ici.
- Vous n'êtes pas censées fumer ici.
- Vous n'êtes pas censée fumer ici.
- Tu ne peux pas fumer ici.

ليس من المفترض بك أن تدخن هنا.