Translation of "Grosse" in Arabic

- Il captura une grosse truite.
- Il attrapa une grosse truite.
- Il a capturé une grosse truite.
- Il a attrapé une grosse truite.

التقط سمكة سلمون مرقط كبيرة.

Mais on a une grosse lune

وانتهى الأمر بقمر كبير،

John a hérité d'une grosse fortune.

ورث جون ثروة كبيرة.

Et dans la jungle, c'est une grosse perte.

‫وفي الغابة يُعتبر هذا...‬ ‫خسارة كبيرة.‬

Une fille considérée comme trop typée, trop grosse,

شخصاً ينظرون إليه ويرونه أسمراً أكثر من اللازم، سميناً أكثر من اللازم،

« Mon voisin a une plus grosse voiture que moi »,

"جاري، لديه سيارة أكبر مما لدي"

Jupiter est la plus grosse planète du système solaire.

المشتري هو أضخم كوكب في المجموعة الشمسية.

- Je ne suis pas gros !
- Je ne suis pas grosse !

لست سمينا!

Voici un exercice que vous pouvez faire après une grosse performance,

هذه تجربة يمكنك القيام بها بعد أداء كبير، الرياضات والمدرسة،

Mais la femelle est 10 fois plus grosse que le mâle,

في نفس الوقت، الأنثى التي حجمها 10 أضعاف حجم الذكر

- Je suis si gros.
- Je suis tellement gros.
- Je suis tellement grosse.

- أنا بدين جداً.
- أنا شديد البدانة.
- أنا سمين جدا.
- أنا بدينة جداً.

Kemal Sunal téléchargeait à nouveau la plus grosse claque de l'ordre des arbres

قام كمال سنال مرة أخرى بتنزيل أكبر صفعة على ترتيب الشجرة

Une grosse bombe tomba, et un grand nombre de personnes perdirent la vie.

سقطت قنبلة كبيرة، وفقد كثيرون حياتهم.

C'est la plus grosse brute et c'est aussi la meneuse de mon cercle d'amis

هي من أقوى المتنمرين، بالإضافة إلى أنها زعيمة على مجموعة أصدقائي المقربين،

Voyager sur la Lune nécessitait la plus grosse fusée jamais conçue par la NASA.

تطلب السفر إلى القمر أكبر صاروخ صممته ناسا على الإطلاق.

Si, comme celui-ci, il a de petites pinces et une grosse poche à venin,

‫هذا العقرب لديه مخالب صغيرة، ‬ ‫وكيس سم كبير في ذيله،‬

- Je n'ai jamais vu une aussi grosse baleine.
- Je n'ai jamais vu de baleine aussi grande.

لم يسبق لي و أن رأيت حوتا بهذا الحجم.

- Vous pouvez prendre la grosse boîte ou bien la petite.
- Vous pouvez prendre la grande boîte ou la petite.

إمّا أن تأخذ الصندوق الكبير أو الصغير.