Translation of "Tapasimme" in Turkish

- Me tapasimme risteilyllä.
- Tapasimme risteilyllä.

Bir gemi gezisinde tanıştık.

Tapasimme silloin.

Birbirimizi orada tanıdık.

Tapasimme juhlissa.

Bir partide tanıştık.

Tapasimme Xi'anissa.

Xi'an'da tanıştık.

Tapasimme kirjailijan.

Bir yazar ile tanıştık.

- Eilen tapasimme opetusministerin.
- Eilen me tapasimme opetusministerin.

Dün Eğitim Bakanı ile görüştük.

Tapasimme sattumalta lentokentällä.

Havaalanında karşılaştık.

Tapasimme toisemme juhlissa.

Biz birbirimizle bir partide tanıştık.

Me tapasimme Shanghaissa.

- Biz Şanghay'da bir araya geldik.
- Biz Şanghay'da tanıştık.
- Biz Şanghay'da buluştuk.
- Biz Şanghay'da görüştük.

Tapasimme viime viikolla.

Geçen hafta tanıştık.

Olen iloinen, että tapasimme.

Tanıştığımıza memnun oldum.

Tapasimme yksinäisen puun alla.

Biz yalnız bir ağacın altında buluştuk.

Tapasimme hänet sattumalta puistossa.

Parkta tesadüfen onunla karşılaştık.

Tapasimme heidät sattumalta linja-autoasemalla.

Biz otobüs terminalinde kazara onlarla karşılaştık.

Muistatko, kun ensi kerran tapasimme?

Birbirimizle ilk kez nerede tanıştığımızı hatırlıyor musun?

Emme ole niin nuoria kuin tapasimme olla.

Biz eskisi kadar genç değiliz.

Muistatko päivän, jolloin tapasimme toisemme ensimmäistä kertaa?

Birbirimizle ilk kez tanıştığımız günü hatırlıyor musun?

En ikinä unohda päivää, jolloin tapasimme ensimmäisen kerran.

İlk tanıştığımız günü asla unutmayacağım.

Et välttämättä muista minua, mutta tapasimme viime kesänä.

Beni hatırlamayabilirsin ama biz geçen yaz tanıştık.

La Tejassa, El Cerrossa. Vaatimattomilla asuinalueilla. Teimme töitä, tapasimme vapaa-aikana.

La Teja'da, El Cerro'da, mütevazı mahallelerde sosyal hizmet işleri yapıyorduk.