Translation of "Sanottavaa" in Turkish

- Kaikilla on jotakin sanottavaa.
- Jokaisella on jotain sanottavaa.

Herkesin söyleyecek bir şeyi var.

Minulla on sanottavaa.

Söyleyecek şeylerim var.

Minulla on paljon sanottavaa.

Söyleyecek çok şeyim var.

Minulla on lisää sanottavaa.

Söyleyecek daha çok şeyim var.

Kuuntele mitä minulla on sanottavaa.

Söylemek zorunda olduğum şeyi dinle.

Eikö sinulla ole enempää sanottavaa?

Söyleyecek daha fazla şeyin yok mu?

Tomilla ei ollut mitään sanottavaa.

Tom'un söyleyecek bir şeyi yoktu.

Miksi sinulla ei ole mitään sanottavaa?

- Neden söyleyecek bir şeyin yok?
- Neden söyleyecek bir şeyiniz yok?

Minulla ei ole hänestä enempää sanottavaa.

Onun hakkında söyleyecek daha fazla sözüm yok.

Sanoin kaiken mitä minulla oli sanottavaa.

Söylemek zorunda olduğum her şeyi söyledim.

Minulla ei ole mitään sinulle sanottavaa.

Sana söyleyecek sözüm yok.

Minulla ei ole mitään muuta sanottavaa.

Söyleyecek başka bir şeyim yok.

Minulla ei ole kerta kaikkiaan mitään sanottavaa.

Tümüyle, söyleyecek hiçbir şeyim yok.

Minulla ei ole mitään sanottavaa häntä vastaan.

Onun aleyhinde söyleyecek bir şeyim yok.

Sinulla ei ole mitään sanottavaa siitä, vai?

Bu konuda söyleyecek bir şeyin yok, değil mi?

Onko kenelläkään teistä mitään sanottavaa tämän johdosta?

Sizden birinin bununla bağlantılı olarak söyleyecek bir şeyi var mı?

Jos sinulla on jotain sanottavaa, niin sano se.

Söyleyecek bir şeyin varsa, söyle.

Kukaan ei halua kuulla mitä sanottavaa minulla on.

- Kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.
- Hiç kimse benim fikirlerimi dinlemek istemiyor.

- On niin paljon asioita, jotka haluan sanoa sinulle.
- Minulla on niin paljon sanottavaa sinulle.
- Minulla olisi paljon sanottavaa sinulle.

Sana söylemek istediğim çok şey var.

Tom ei halunnut kuulla mitään mitä minulla oli sanottavaa.

Tom söylemek zorunda olduğum hiçbir şeyi duymak istemiyordu.

Ongelma oli se, että minulla ei ollut hänelle mitään sanottavaa.

Sorun benim ona söyleyecek bir şeyim olmamasıydı.

Se oli epäuskottava yritys peittää se tosiasia, että tämän lauseen kirjoittajalla ei ole mitään sanottavaa.

Bu cümlenin yazarı söyleyecek bir şeyi olmadığı gerçeğini gizlemek için bir eksik bir girişimdi.