Translation of "Lisää" in Turkish

- Älä lisää huomautuksia.
- Älä lisää sivuhuomautuksia.
- Älä lisää reunahuomautuksia.

- Dipnot koymayın.
- Ek açıklamalar katmayın.

- Haluaisitko lisää olutta?
- Haluaisitko lisää kaljaa?

Biraz daha bira alır mısınız?

- Haluan lisää rahaa.
- Tahdon lisää rahaa.

- Daha fazla para istiyorum.
- Daha fazla para isterim.

Lisää teetä?

Biraz daha çay ister misiniz?

Haluaisitko lisää?

Daha fazla ister misin?

Kerro lisää.

Bana biraz daha anlat.

- Tarvitsemme lisää sokeria.
- Me tarvitsemme lisää sokeria.

Daha fazla şekere ihtiyacımız var.

- Haluaisitko lisää teetä?
- Haluaisitko vähän teetä lisää?

Biraz daha çay ister misin?

- Tarvitsemme lisää kahvia.
- Me tarvitsemme lisää kahvia.

Daha fazla kahveye ihtiyacımız var.

- Lisää kahvia.
- Saisinko lisää kahvia?
- Ole hyvä ja anna minulle lisää kahvia.

Biraz daha kahve, lütfen.

- Valheet synnyttävät lisää valheita.
- Valheet siittävät lisää valheita.

Yalanlar daha fazla yalanlara sebep olur.

- Haluaisitko hieman lisää kastiketta?
- Haluaisitko vähän lisää kastiketta?

- Biraz daha sos ister misin?
- Biraz daha sos alır mıydınız?

Kerätään lisää havuja.

Pekâlâ, biraz daha dal toplayalım.

Sekä lisää vastamyrkkyä.

zehri yeniden elde etmeye çalışacağız.

Sitten haetaan lisää.

Sonra göreve devam.

Tarvitsemme lisää työntekijöitä.

Bizim daha fazla işçiye ihtiyacımız var.

Lisää sokeria teehen.

Çaya şeker ilave edin.

Hän haluaa lisää.

Daha fazla istiyor.

Haluaisitko lisää perunamuusia?

Biraz daha patates püresi alır mısınız?

Tarvitsemme lisää inflaatiota?

Daha fazla enflasyona ihtiyacımız var mı?

Lisää aikaa tarvitaan.

Daha fazla zaman gerekli olacak.

Mutta lisää saippuaa...

Ama sabun ekleyince...

Tarvitsen lisää harjoitusta.

Daha çok pratiğe ihtiyacım var.

Tarvitsemme lisää polttopuita.

Biraz daha oduna ihtiyacımız var.

Haluaisitko lisää leipää?

Biraz daha ekmek ister misin?

Tom haluaa lisää.

Tom daha fazla istiyor.

Tomi vaati lisää.

Tom daha fazla talep etti.

Haluan lisää ruokaa.

Ben daha çok yemek istiyorum.

Saisinko lisää perunamuusia?

Biraz daha patates püresi almak istiyorum.

Haluatko lisää teetä?

Biraz daha çay alır mısın?

Tieto lisää tuskaa.

Cehalet mutluluktur.

Saisinko lisää teetä?

Biraz daha çay alabilir miyim?

- Luulen, että tarvitsemme lisää ruokaa.
- Taidamme tarvita lisää ruokaa.

Sanırım biraz daha yiyeceğe ihtiyacımız olacak.

- Ota lisää kakkua, jos maistuu.
- Ottakaa lisää kakkua, jos maistuu.
- Ota vähän lisää kakkua, jos maistuu.
- Ottakaa vähän lisää kakkua, jos maistuu.

Lütfen biraz daha pasta buyurun.

- Ota lisää perunalastuja, jos maistuu.
- Ota lisää sipsejä, jos maistuu.

- Daha fazla patates cipsi buyurun.
- Patates cipsinden alsana.

- Tatoeba tarvitsee lisää rakkauteen liittyviä lauseita.
- Tatoeba tarvitsee lisää rakkauslauseita.

Tatoeba'nın daha fazla aşk cümlesine ihtiyacı var.

- Lisää majoneesi.
- Lisätkää majoneesi.
- Lisää se majoneesi.
- Lisätkää se majoneesi.

- Mayonez ekleyin.
- Mayonezi ekleyin.
- Mayonez ekle.
- Mayonezi ekle.

Jos ässän, lisää yksi,

eğer as seçtiyseniz, bir ekleyin

Kilpailijakin lisää äänteen kutsuunsa.

Rakibi de çağrısına bir ek yapıyor.

Jotta saamme lisää vastamyrkkyä.

ve böylece... ...bir miktar panzehir elde edebiliriz.

Laita vähän lisää sokeria.

Biraz daha şeker koyun.

Tahtoisin vähän lisää voita.

Biraz daha tereyağ istiyorum.

Hän pyysi lisää rahaa.

O daha fazla para istedi.

Tom haluaa lisää kahvia.

Tom daha fazla kahve istiyor.

Anna minulle lisää teetä.

Bana biraz daha çay verin.

Tom lisää lauseita Tatoebaan.

Tom, Tatoeba'ya cümleler ekliyor.

Saisinko vähän lisää maitoa?

Ben biraz daha süt alabilir miyim?

Tom tarvitsee lisää rahaa.

Tom'un biraz daha paraya ihtiyacı olacak.

Haluaisin tietää lisää Tomista.

Tom hakkında daha fazla bilmek istiyorum.

”Lisää kahvia?” ”Ei kiitos.”

"Daha fazla kahve?" "Hayır teşekkürler."

Kuka haluaa lisää kahvia?

Kim biraz daha kahve ister?

Minulla on lisää sanottavaa.

Söyleyecek daha çok şeyim var.

Saisinko vähän lisää kahvia?

Biraz daha kahve alabilir miyim?

Haluaisitko vähän lisää appelsiinimehua?

Biraz daha portakal suyu ister misiniz?

- Lisää lihaa.
- Lisätkää lihaa.

Et ekle.

Tomi tarvitsee lisää rahaa.

Tom'un daha fazla paraya ihtiyacı var.

Saisinko vähän lisää vettä?

Biraz daha su alabilir miyim, lütfen?

Tom vaati lisää tietoa.

Tom daha fazla bilgi talep etti.

Tomi halusi lisää tietoa.

Tom daha fazla bilgi istedi.

Tarvitsemme vähän lisää rahaa.

İhtiyacımız olan biraz daha fazla para.

Tatoeba tarvitsee lisää testilauseita.

Tatoeba'nın daha fazla test cümlesine ihtiyacı var.

Kerro minulle lisää hänestä.

Bana onun hakkında daha fazla bilgi veriniz.

Haluan kuulla lisää Tomista.

Tom hakkında biraz daha duymak istiyorum.

Älä lisää lauseisiin sivuhuomautuksia.

Lütfen cümlelere ek açıklamalar eklemeyin.

Saako olla lisää kahvia?

Bir fincan daha kahve ister misiniz?

Haluaisin vähän lisää kahvia.

Ben biraz daha kahve istiyorum.

Kongressi pyysi lisää tietoja.

Kongre daha fazla bilgi istedi.

Tom pyysi lisää kahvia.

Tom daha fazla kahve istedi.

Tomi halusi lisää palkkaa.

Tom daha yüksek bir maaş istedi.

- Halusin enemmän.
- Halusin lisää.

Daha fazla istedim.

Tomi tarvitsee lisää harjoitusta.

Tom'un daha fazla pratiğe ihtiyacı var.

- Ota lisää keksejä, jos maistuu.
- Ottakaa lisää keksejä, jos vain maistuu.

Daha fazla kurabiye alın.

- Tatoeba tarvitsee lisää poliittisia lauseita.
- Tatoeba tarvitsee lisää politiikkaan liittyviä lauseita.

Tatoeba'nın daha çok politik cümleye ihtiyacı var.

- Antaisitko minulle vähän lisää teetä?
- Anna minulle vähän teetä lisää, kiitos.

Lütfen bana biraz daha çay verin.

- Mitä muuta voisit vielä haluta lisää?
- Mitä muuta voisit vielä toivoa lisää?

- Daha ne istiyorsun?
- Daha ne istersin ki?

- Syö enemmän vihanneksia.
- Syökää enemmän vihanneksia.
- Syökää lisää vihanneksia.
- Syö lisää vihanneksia.

Daha fazla sebze ye.

Lisää siihen aiemman korttisi numero.

seçtiğiniz kartın değerini bir önceki sayınla toplayın.

Se lisää täryäänteen kutsunsa loppuun.

Çağrısının sonuna fazladan bir ses ekliyor.

Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

öncelikle suyumuzu mu tazeleyeceğiz?

Kehon sopeutuessa tilanne helpottuu lisää.

Ve vücut uyum sağladıkça her şey daha da kolaylaşıyor.

Miten olisi vähän lisää kahvia?

Biraz daha kahveye ne dersin?

Se lisää vain bensaa liekkeihin.

O, sadece ateşe yakıt ekler.

Etkö haluaisi vähän lisää kahvia?

Biraz daha kahve almaz mısınız?

Anna minulle vähän lisää suklaata.

Lütfen bana biraz daha çikolata ver.

Lisää sarjanumero alla olevaan tilaan.

Aşağıda verilen boşluğa seri numarasını kaydet.

Annetaan Tomille vähän lisää aikaa.

Tom'a biraz daha zaman verelim.

Tom haluaa tietää lisää Marista.

Tom, Mary hakkında daha fazla öğrenmek istiyor.

Sinä tarvitset vähän lisää harjoitusta.

- Biraz daha pratiğe ihtiyacın var.
- Biraz daha pratiğe ihtiyacınız var.

Tarvitsen vain yhden päivän lisää.

Sadece bir güne daha ihtiyacım var.

Menen hakemaan vähän lisää kahvia.

Biraz daha kahve alacağım.

Tässä on vähän lisää teetä.

İşte biraz daha çay.

Voitko antaa minulle pikkasen lisää?

Bana birazcık daha verebilir misin?

Voisitko kertoa minulle lisää Bostonista?

Bana Boston'dan daha fazla bahsedebilir misin?

Tatoeba tarvitsee lisää kiistanalaisia lauseita.

Tatoeba'nın daha tartışmalı cümlelere ihtiyacı var.

Tom sanoi tarvitsevansa lisää aikaa.

Tom biraz daha zamana ihtiyacı olduğunu söyledi.

Tom tarjosi Marille lisää kahvia.

Tom Mary'ye bir kahve daha teklif etti.

Tarvitsemme jonkin verran lisää aikaa.

Biraz daha zamana ihtiyacımız var.

Voitko kertoa minulle lisää hänestä?

Bana onun hakkında daha fazla şey söyleyebilir misin?