Translation of "Kipua" in Turkish

Silloin tunsin todellista kipua.

İşte acıyı o an hissettim...

Hän tunsi terävää kipua.

O, keskin bir acı hissetti.

En kestä tätä kipua.

- Bu acıya katlanamıyorum.
- Bu acıya dayanamıyorum.
- Bu ağrıya dayanamıyorum.

En kestä tätä kipua enää.

Acıya daha fazla katlanamam.

Hän ei enää kestänyt kipua.

Tom artık ağrıya dayanamadı.

Haluan jotain lääkettä helpottamaan kipua.

- Ağrıyı kesmek için biraz ilaca ihtiyacım var.
- Ağrıyı dindirmek için biraz ilaca ihtiyacım var.

Hän tunsi polttavaa, voimakkuudessaan tuskallista kipua.

Yakıcı bir acı hissetti, kıvrandıracak şiddetteydi.

Kummallista sanoa, en tuntenut mitään kipua.

Tuhaf gelebilir, hiç acı hissetmedim.

En enää tunne kipua melkein ollenkaan.

Ben artık neredeyse acı hissetmiyorum.

Tämän hämähäkin purema aiheuttaa äärimmäisen kovaa kipua.

Bu örümceğin ısırması şiddetli ağrıya sebep olur.

Kun Tomi ei enää kestänyt kipua, hän meni sairaalaan.

Tom artık ağrıya tahammül edemediği zaman, hastaneye gitti.