Translation of "Alusta" in Turkish

Aloitetaanpa alusta.

Yeniden başlayalım.

Aloita alusta.

Başından başla.

- Meidän on aloitettava alusta.
- Meidän täytyy aloittaa alusta.
- Meidän pitää aloittaa alusta.

Biz baştan başlamalıyız.

Et voi aloittaa alusta.

Yeniden başlayamazsın.

Katsoin pelin alusta loppuun.

Oyunu başından sonuna kadar izledim.

Voimmeko vain aloittaa alusta?

Sadece baştan başlayabilir miyiz?

Tiedän tarinan alusta loppuun.

Hikayeyi başından sonuna kadar biliyorum.

- Meidän täytyy aloittaa nollasta.
- Meidän täytyy aloittaa täysin alusta.
- Meidän täytyy aloittaa aivan alusta.

En baştan başlamamız gerekiyor.

Oletko lukenut koko tutkimuksen alusta loppuun?

Baştan sona tüm kağıdı okudun mu?

- Tein sen alusta alkaen.
- Tein sen aivan alusta alkaen.
- Tein sen ihan nollasta alkaen.
- Raavin sen kasaan täysin tyhjästä.

Ben buna en baştan başladım.

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

Ama en baştan başlamak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

- Suunnitelma oli tuomittu epäonnistumiseen alusta pitäen.
- Suunnitelma oli tuomittu epäonnistumaan alunperin.

Plan başından beri başarısızlığa mahkum edildi.

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

Ama bu göreve baştan başlayıp daha fazla avlanmak istiyorsanız "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

- Heidän täytyi aloittaa täysin alusta.
- Heidän täytyi aloittaa nollasta.
- Heidän täytyi aloittaa tyhjästä.

Onlar sıfırdan başlamak zorunda kaldı.

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".

Ama havalimanına geldiğimize göre göreve baştan başlayabiliriz. Tekrar gökyüzüne çıkmak isterseniz "Bölümü Tekrar Oynat"ı seçin.

- Koska teit virheen projektissasi, sinun täytyy aloittaa uudestaan aivan alusta.
- Sinun täytyy aloittaa uudelleen nollasta, koska teit hankkeessasi virheen.

Projende hata yaptığından sıfırdan başlamak zorundasın.