Translation of "Aivan" in Korean

aivan hajalla.

박살이 났어요

Näyttää aivan karhunläjältä.

이건 곰 똥 같네요

Aivan kämmenen reunaan.

여기 가장자리를 물렸어요

Aivan kyyhkyhaukan kaupunkikodin ytimessä.

‎쿠퍼매가 사는 도시 한가운데서요

Nämä ovat kaikki aivan -

모조리 부서져서...

Se oli aivan hullua.

‎그때 기가 막힌 광경을 봤죠

Käteni tuntuvat jo aivan - jäisiltä.

벌써 제 손이... 얼음장 같습니다

On aivan liian pimeä meille.

‎우리 눈으로 보기엔 너무나 어둡죠

Aivan kuten Melbournen keskustan pussirottien.

‎멜버른 번화가에 사는 ‎야행성 주머니쥐처럼 말입니다

Joukon lyhytkarvasaukkoja aivan Singaporen keskustassa.

‎비단수달 한 무리가 ‎싱가포르 한복판에 모여 있군요

Voimme paljastaa viidakon aivan uudessa valossa.

‎완전히 새로운 시각으로 ‎정글을 드러낼 수 있습니다

Tämän yön kokoontuminen on aivan erityinen.

‎오늘 밤의 모임은 더욱 특별합니다

Meillä oli pieni puinen bungalow - aivan vesirajassa.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

Aivan mahtavaa. Tällaista meillä ei ole ollut ennen.

즐기셔야 합니다 그게 시작이죠

Joskus meri tarjoaa aivan erityisen show'n. Hohtavat vuorovedet.

‎때로는 바다가 ‎특별 공연을 펼치기도 합니다 ‎바로 야광 파도입니다

He eivät olleet aivan varmoja mitä hyötyä klitoriksesta on.

도대체 음핵은 뭐하러 있는지 알 수가 없었어요.

Ne ovat aivan sen äärellä, kun vaara uhkaa jälleen.

‎금방이라도 닿을 거리에서 ‎또 한 번 위험이 닥칩니다

Se, että se tekee päätöksiä elämästä ja kuolemasta niin nopeasti, on aivan uskomatonta.

‎단시간에 기지를 발휘해 ‎생사가 걸린 결정을 내리다니 ‎문어는 참 경이로운 동물이에요