Translation of "Todistettu" in Spanish

- Onko se tieteellisesti todistettu?
- Onks se tieteellisest todistettu?

- ¿Está científicamente comprobado?
- ¿Se ha demostrado científicamente eso?

Oli todistettu, että hän oli varas.

Se probó que él era un ladrón.

Nyt on todistettu, että gepardit metsästävät kolmasosan saaliistaan pimeän tultua.

Se ha demostrado que un tercio de la caza de los guepardos ocurre al anochecer.

Kasvien on tieteellisesti todistettu olevan tietoisia. Ja? Mikä on tuotto?

Está probado científicamente que algo sienten. [en inglés] ¿Cuál es la ganancia?

Jokaisen rikollisesta teosta syytteessä olevan henkilön edellytetään olevan syytön siihen asti kunnes hänen syyllisyytensä on laillisesti todistettu julkisessa oikeudenkäynnissä, jossa hänelle turvataan kaikki hänen puolustustaan varten tarpeelliset takeet.

Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.