Translation of "Löytyy" in Spanish

Köysi löytyy.

Tengo una cuerda.

Taikuus löytyy kamerasysteemistä.

La magia sucede aquí, en este sistema de cámaras.

Se kirja löytyy kirjastosta.

Encontrarás el libro en la biblioteca.

Katsotaan, mitä sieltä löytyy. Mennään.

Veamos qué nos encontramos. ¡Bien, vamos!

Seeproja ja kirahveja löytyy eläintarhasta.

En un zoológico se encuentran cebras y jirafas.

- Missä on tahto, siellä on myös tie.
- Mistä löytyy tahtoa, löytyy myös keinoja.

- Querer es poder.
- Donde hay voluntad, hay un camino.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

Si hallan una fuente de agua, también encontrarán comida.

Luulen, että se kirja löytyy kirjastosta.

Creo que ese libro está en la biblioteca.

Syö vain ihan vapaasti, mitä jääkaapista löytyy.

Sírvase lo que desee de lo que haya en el frigorífico.

- Minkälaisia tiedostoja tallennat tietokoneellesi?
- Mitä tietokoneeltasi löytyy?

¿Qué tipo de cosas almacenas en tu computador?

Hämäristä, kylmänkosteista paikoista löytyy hyvin ötököitä. Menemme sinne.

Los lugares oscuros y húmedos son buenos para hallar bichos. Iremos allí.

Verkoissa olevien hämähäkkien pitää - kuitenkin syödä. Kuka tietää, mitä täältä löytyy.

Pero las arañas de estas telarañas necesitan comer, quién sabe qué hallaremos aquí.

Voi olla pelottava paikka. Moni pelkää sitä, mitä pinnan alta löytyy.

puede ser un lugar aterrador. Muchos le temen a lo que hay debajo.

- Hän on sika rikas.
- Hänellä on millä mällätä.
- Häneltä löytyy pätäkkää.
- Hän kieriskelee rahoissa.
- Hän on rikas kuin Kroisos.
- Hän on törkeän rikas.

Nada en la abundancia.