Translation of "Veden" in Spanish

Kaadamme veden reikään.

Y volcaremos esto para ver si sale.

Se haistaa veden.

La huele.

Maria suodatti veden.

María filtró el agua.

Veden hakemiseen menee kuitenkin aikaa.

pero me tomará tiempo ir por el agua.

Perheen on jatkettava veden etsintää.

La familia debe seguir y buscar agua.

Olin ollut veden alla kauan,

Había estado bajo el agua mucho tiempo,

John piti päänsä veden yläpuolella.

John mantuvo su cabeza por encima del agua.

- Mutaatioiden alkuperä vaikuttaa olevan saastuneen veden käyttö.
- Mutaatioiden alkuperä näyttää olevan saastuneen veden käyttö.
- Perimän muutosten alkuperä vaikuttaa olevan saastuneen veden käyttö.
- Perimän muutosten alkuperä näyttää olevan saastuneen veden käyttö.

Parece que el origen de las mutaciones está en la ingesta de agua contaminada.

Veden luota löytyy usein syötävää ruokaa.

Si hallan una fuente de agua, también encontrarán comida.

Varjo on pidettävä - poissa veden pinnasta.

Debo tener cuidado de no hacer sombra... ...sobre la superficie del agua.

Tähän. Palaamme veden luo tätä tietä.

Por acá. Bien, vamos por aquí hacia el agua.

Kuutin silmät toimivat parhaiten veden alla.

Los ojos de los cachorros funcionan mejor bajo el agua.

Mietin, voisiko veden alla jäljittää mitään.

pensé: "¿Podrá rastrearse algo bajo el agua?".

Venetsia, Italia Veden päälle rakennettu kaupunki

Venecia, Italia Una ciudad construida sobre el agua

Hän oli veden alla kolme minuuttia.

Él estuvo tres minutos bajo el agua.

Veden kemiallinen kaava on H₂O.

La fórmula química del agua es H2O.

Mitä tapahtui? Koko asunto on veden vallassa.

¿Qué ha pasado? Hay agua por todo el apartamento.

Käärmekaulan näkökyky on sopeutunut kalastamaan kaloja veden alta.

La vista de una corúa real se adapta para cazar peces bajo el agua.

Mutta matriarkka tietää, että ne ovat veden lähellä.

Pero la matriarca sabe que están cerca del agua.

Tavallisissa olosuhteissa veden kiehumispiste on sata Celsius-astetta.

El punto de ebullición del agua en condiciones normales es de 100 grados Celsius.

Ei se ollut Tom joka jätti veden valumaan.

No fue Tom quien dejó la llave del agua abierta.

Tätä on harvoin nähty eikä koskaan kuvattu veden alla.

Pocas veces visto, y nunca antes filmado bajo el agua.

Jos vain huuhtelet kätesi veden alla, mitään ei irtoa.

Si solo te enjuagas las manos con agua... no sale nada.

Ne varmaan johtavat veden luokse, mutta nämä polut johtavat tuohon suuntaan.

Probablemente, guíen a una fuente de agua, pero van para allá.

Veden lämpötila on jopa vain kahdeksan yhdeksän astetta. Kylmä salpaa hengen.

El agua baja hasta ocho o nueve grados centígrados. El frío te quita el aliento.

Tom tyhjensi veden pullosta ennen kuin hän täytti sen raikkaalla vedellä.

- Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.
- Tom vació la botella de agua antes de llenarla de nuevo con agua fresca.
- Tom vació la botella antes de llenarla con agua fresca nuevamente.