Translation of "Kyennyt" in Spanish

Tom ei kyennyt uimaan.

Tom no fue capaz de nadar.

Valtio ei kyennyt maksamaan velkojaan.

El país no fue capaz de pagar sus deudas.

En kyennyt näkemään yhtään tähteä taivaalla.

No pude ver un sola estrella en el cielo.

Kuningatar ei kyennyt antamaan kuninkaalle miespuolista perijää.

La reina fracasó en darle un heredero varón al rey.

Eilen nuori uskonlähettiläs kolkutteli etuovellani, mutten kyennyt käännyttämään häntä.

Ayer apareció un joven misionero frente a la puerta de mi casa, pero no conseguí disuadirlo de su fe.

- Lasten juoksennellessa ympäri taloa Tomi ei kyennyt rentoutua.
- Tomi ei pystynyt rentoutua kotona, kun lapset juoksentelivat ympäri taloa.

Tom no podía relajarse con sus hijos correteando por la casa.