Translation of "Kannettava" in Spanish

Vauvaa on yhä kannettava.

Aún hay que cargar al bebé.

Tämä kannettava kuuluu minulle.

- Esta computadora portátil me pertenece.
- Esta computadora portátil es mía.
- Esta laptop es mía.
- Esta laptop me pertenece.

- Tämä läppäri on kevyt.
- Tämä kannettava tietokone on kevyt.
- Tämä kannettava on kevyt.

Este portátil es liviano.

Tämä kannettava tietokone on erittäin ohut.

Esta laptop es sumamente delgada.

- Kannettavan omistaminen on käytännöllistä.
- On käytännöllistä, että on kannettava.

- Es práctico tener un laptop.
- Es práctico tener un portátil.