Translation of "Tietokone" in Spanish

- Tietokone on uusi.
- Se tietokone on uusi.

- El ordenador es nuevo.
- La computadora es nueva.

Minulla on tietokone.

- Tengo un ordenador.
- Tengo un computador.

Tämä on Tomin tietokone.

- Es el ordenador de Tom.
- Este es el ordenador de Tomás.

Jokaisella opiskelijalla on oma tietokone.

Cada estudiante tiene su propio ordenador.

Onko tämä tietokone yhteydessä nettiin?

- ¿Esta esa computadora conectada a el internet?
- ¿Está esa computadora conectada al internet?

Miksi tämä tietokone on täällä?

¿Por qué está aquí este ordenador?

- Tietokone säästää meiltä aikaa ja vaivaa.
- Se tietokone säästää meiltä aikaa ja vaivaa.

El computador nos ahorra tiempo y problemas.

Tämä tietokone on tehokkaampi kuin tuo.

Este computador es mejor que ese.

Tämä tietokone on parempi kuin tuo.

Esta computadora es mejor que aquella.

Tämä kannettava tietokone on erittäin ohut.

Esta laptop es sumamente delgada.

Tämä uusi Macintosh-tietokone saattaa kilpailijansa häpeään.

Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.

- Hän on tietokoneasiantuntija.
- Hän on tietokone-ekspertti.

Él es experto en ordenadores.

Tietokone tulee laittaa käsimatkatavaroihin nousun ja laskun ajaksi.

Las computadoras deben colocarse en el equipaje de mano durante el despegue y el aterrizaje.

- Minun täytyy hankkia uusi tietokone.
- Mun täytyy hommata uus tietsikka.

- Necesito un nuevo ordenador.
- Tengo que conseguir un nuevo ordenador.

- Tämä läppäri on kevyt.
- Tämä kannettava tietokone on kevyt.
- Tämä kannettava on kevyt.

Este portátil es liviano.

Tomilla on tarpeeksi rahaa ostaa mikä tahansa tietokone tässä liikkeessä. Hänen tarvitsee vain päättää minkä.

Tom tiene suficiente dinero como para comprar cualquier computador en esta tienda. Él tan sólo debe decidir cuál.