Translation of "Tältä" in Russian

Vai tältä?

Или так?

- Tämä riittää tältä päivältä.
- Lopetetaanpa tältä päivältä tähän.
- Siinä kaikki tältä päivältä.
- Tässä kaikki tältä päivältä.
- Lopetetaanpa sitten tältä päivältä.

- Достаточно на сегодня.
- Хватит на сегодня.

Näyttääkö se tältä?

Выглядит ли оно так?

Vai kenties tältä?

Или, может быть, так?

Tältä virukset, kuten koronavirus, näyttävät.

Вот как выглядит вирус, такой как коронавирус.

Anteeksi, että näytän nyt tältä.

Прошу прощения, что я в таком виде.

Haluan suojata köyttä tältä terävältä kohdalta. Okei.

И вот этот острый край здесь внизу, я хочу защитить канат. Ладно.

Olen jo käyttänyt kaikki käyttörahat tältä kuulta.

Я уже потратил все свои карманные деньги на этот месяц.

Mutta tältä erää - tämä perhe on selviytynyt maailman pisimmästä yöstä.

Но пока... ...эта семья пережила самую длинную ночь на Земле.

- Joko lopetetaan tältä päivältä?
- Mitäs sanot, joko päivä on pulkassa?

Что скажешь насчет того, чтобы закончить на сегодня?

- Mitäs sanot, joko päivä on pulkassa?
- Miten olisi, jos lopettaisimme tältä päivältä?
- Olisiko tämä päivä sitten siinä?

Как насчет закончить на сегодня?