Translation of "Näyttävät" in Dutch

He näyttävät terveiltä.

Zij zien er gezond uit.

Asiat näyttävät hyvältä.

- Het ziet er goed uit.
- Dat ziet er goed uit.

He näyttävät cooleilta.

- Ze zien er cool uit.
- Zij zien er cool uit.
- Ze zien er gaaf uit.
- Zij zien er gaaf uit.

Nämä esineet näyttävät erilaisilta,

Deze objecten hebben een verschillend uiterlijk,

Päivisin ne näyttävät harmittomilta.

Overdag zien ze er onschuldig uit.

Mutta mahdollisuudet näyttävät pieniltä.

- Maar het is niet erg waarschijnlijk.
- Maar die mogelijkheid lijkt onwaarschijnlijk.

He näyttävät olevan valokuvaajia.

- Het lijken wel foto's.
- Ze zien eruit als foto's.

Tältä virukset, kuten koronavirus, näyttävät.

Zo ziet een virus eruit, zoals het coronavirus er uit ziet

Seitsemän tonnin saalistajat - näyttävät herkän puolensa.

Roofdieren van zeven ton tonen hun verfijnde kant.

Etäältä katsoen kalliot näyttävät kyykistyneeltä ihmishahmolta.

Gezien vanaf een afstand, ziet de rots eruit als een gehurkte menselijke figuur.

Yön koittaessa jopa korallitkin näyttävät pimeän puolensa.

's Avonds tonen zelfs koralen een duistere kant.

Mercatorin kartalla ne näyttävät suunnilleen saman suuruisilta.

Op de mercator kaart lijken ze ongeveer even groot.

Minun pitää leikata monesta kohdasta. Venytettynä valtiot näyttävät hassuilta.

heb ik hem op verschillende plaatsen moeten snijden. Ik moest hem uitrekken, maar zo werden alle landen vervormd.

- Hiuksesi näyttävät kivoilta.
- Tukkasi näyttää kivalta.
- Sun tukka on kivasti.

Je haar ziet er leuk uit.

- Sinun o-kirjaimesi näyttävät a-kirjaimilta.
- Sinun kirjoittamanasi oo näyttää aalta.

Je o's zien eruit als a's.