Translation of "Kerrot" in Russian

Kerrot kiinnostavia tarinoita.

Ты рассказываешь нам интересные истории.

Miksi kerrot sen minulle?

- Зачем ты мне это говоришь?
- Почему ты мне это говоришь?

Haluan, että kerrot minulle totuuden.

- Я хочу, чтобы ты сказал мне правду.
- Я хочу, чтобы вы сказали мне правду.

Teen sen, jos kerrot miten.

- Я это сделаю, если ты скажешь мне как.
- Я сделаю, если покажешь как.

Jos kerrot minulle nimesi, minä kerron omani.

Если скажешь мне своё имя, я могу сказать тебе моё.

Sinäkö pidät hänen kuvansa ja kerrot minulle ettet rakasta häntä?

- Ты хранишь её фотографию и говоришь мне, что не любишь её?
- Вы храните её фотографию и говорите мне, что не любите её?

Jos kerrot opettajallesi, että hukkasit tekemäsi läksyt, hän ei usko sinua.

Если ты скажешь своей учительнице, что ты потерял свою домашнюю работу, она не поверит тебе.

Ihmiset hyväksyvät ideasi paljon helpommin, jos kerrot heille Benjamin Franklinin sanoneen sen ensiksi.

Люди охотнее примут вашу идею, если вы скажете, что первым её озвучил Бенджамин Франклин.