Translation of "Häntä" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Häntä" in a sentence and their dutch translations:

- Suutele häntä.
- Suudelkaa häntä.

- Kus hem.
- Zoen hem.

- Rakastan häntä.
- Minä rakastan häntä.

- Ik hou van haar.
- Ik houd van haar.

- Hän nipisti häntä.
- Tyttö nipisti häntä.

Ze kneep hem.

Torun häntä.

- Ik zal hem berispen.
- Ik ga hem op zijn sodemieter geven.

Häntä vihataan.

Hij is gehaat.

Rakastan häntä.

- Ik houd van hem.
- Ik hou van hem.

Autan häntä.

Ik help hem.

Seuraa häntä.

- Volg hem.
- Volg hem!

Kuvaile häntä.

Beschrijf hem.

Varjosta häntä.

Volg hem.

Tarvitsen häntä.

Ik heb hem nodig.

- En tunne häntä.
- Minä en tunne häntä.

Ik ken hem niet.

- En voi sietää häntä.
- En kestä häntä.

Ik kan hem niet uitstaan.

- En vihaa häntä.
- Minä en häntä vihaa.

Ik haat haar niet.

- Oletteko te nähneet häntä?
- Oletteko nähneet häntä?

Hebben jullie haar gezien?

- Minun on varoitettava häntä.
- Minun täytyy varoittaa häntä.

Ik moet hem waarschuwen.

- Vitsi ei huvittanut häntä.
- Vitsi ei naurattanut häntä.

Ze was niet vermaakt door de grap.

- Hän kosi häntä.
- Hän pyysi häntä naimisiin kanssaan.

Zij vroeg hem haar te trouwen.

En tavoittanut häntä.

Ik kon geen contact krijgen met hem.

Odotin häntä pitkään.

Ik heb lang op haar gewacht.

Kaikki rakastavat häntä.

Iedereen houdt van haar.

En rakasta häntä.

Ik hou niet van haar.

Hän rakastaa häntä.

Hij houdt van haar.

Koira pelotti häntä.

Ze was bang voor de hond.

Minä rakastan häntä.

Ik hou van hem.

Näetkö häntä usein?

Zie je hem vaak?

Tom rakastaa häntä.

Tom houdt van haar.

Häntä epäiltiin vakoojaksi.

Ze werd ervan verdacht een spion te zijn.

Älä pysäytä häntä.

Hou hem niet tegen.

Autoin häntä eilen.

Ik heb hem gisteren geholpen.

Hän huijaisi häntä.

- Ze heeft hem voor de gek gehouden.
- Ze hield hem voor de gek.

Hän löi häntä.

Ze sloeg hem.

Hän suuteli häntä.

- Ze kuste hem.
- Ze heeft hem gekust.

Hän tottelee häntä.

Ze gehoorzaamt hem.

Emme tunne häntä.

We kennen haar niet.

- Hän rakastaa häntä.
- Hän rakastaa miestä.
- Hän rakastaa poikaa.
- Nainen rakastaa häntä.
- Tyttö rakastaa häntä.

Ze houdt van hem.

- Ilman häntä elämäni on tyhjää.
- Elämälläni ei ole sisältöä ilman häntä.
- Elämäni on tyhjää ilman häntä.

Mijn leven is leeg zonder hem.

- Ethän sinä edes tunne häntä.
- Ettehän te edes tunne häntä.

- Je kent ze niet eens.
- U kent ze niet eens.
- Jullie kennen ze niet eens.

Hänen täytyy auttaa häntä.

Zij moet hem helpen.

Minun täytyy auttaa häntä.

Ik moet haar helpen.

Älä saata häntä pettymään.

Stel hem niet teleur.

Vaadin että häntä rangaistaan.

Ik eis dat hij gestraft wordt.

Hän odotti häntä tuntikausia.

Ze heeft uren op hem gewacht.

Me lähdemme ilman häntä.

- We vertrekken zonder hem.
- We gaan zonder hem.

Odotin häntä tunnin verran.

Ik heb een uur op haar gewacht.

Kiitin häntä mukavasta lahjasta.

- Ik bedankte hem voor het leuke cadeau.
- Ik bedankte hem voor het leuke cadeautje.

Koira puri häntä jalkaan.

Een hond heeft in haar been gebeten.

Minulla on ikävä häntä.

Ik mis hem.

Opin elämään ilman häntä.

Ik heb geleerd te leven zonder haar.

Hän on häntä vanhempi.

Zij is ouder dan hij.

Meidän täytyy odottaa häntä.

We moeten op hem wachten.

En enää rakasta häntä.

Ik hou niet meer van hem.

Tähtitiede vaikuttaa kiinnostavan häntä.

- Hij lijkt geïnteresseerd in astronomie.
- Hij lijkt zich voor astronomie te interesseren.

Odotamme häntä huomenna kymmeneltä.

We verwachten hem morgen om tien uur.

Minun on varoitettava häntä.

Ik moet hem waarschuwen.

Hän ei kuuntele häntä.

Ze luistert niet naar hem.

Hän iski häntä vasaralla.

Ze sloeg hem met een hamer.

Hänellä on ikävä häntä.

Ze mist hem.

Hän haluaa suudella häntä.

Zij wil hem kussen.

En halua satuttaa häntä.

Ik wil haar niet kwetsen.

Häntä odotti kauhea kohtalo.

Er wachtte hem een vreselijk lot.

Minun täytyy kiittää häntä.

Ik moet hem bedanken.

Häntä kutsuttiin Facundoksi. KIITOS, PEPE

Hij werd Facundo genoemd. Juist. BEDANKT, PEPE

Kaikki 86 perhettä tukevat häntä.

Wij, de 86 families, steunen hem.

En ole nähnyt häntä vuosiin.

Ik heb hem al jaren niet gezien.

Sinun ei tarvitse kuunnella häntä.

Je hoeft niet te luisteren naar wat hij zegt.

En koskaan nähnyt häntä uudelleen.

Ik zag hem nooit weer.

Tietääkö hän, että rakastat häntä?

Weet hij dat je van hem houdt?

Hän ei pysty pysäyttämään häntä.

Zij kan hem niet tegenhouden.

Hän tulee aina rakastamaan häntä.

Hij zal voor altijd van haar houden.

Hän tulee rakastamaan häntä ikuisesti.

Hij zal voor altijd van haar houden.

Pidin häntä kaupungin parhaana tohtorina.

Ik beschouwde hem als de beste dokter van de stad.

Olin hupsu ja uskoin häntä.

- Ik was dom genoeg om hem te geloven.
- Ik was zo dom om hem te geloven.

Jooga auttaa häntä pysymään rauhallisena.

Yoga helpt haar te ontspannen.

Pelkkä koiran näkeminenkin pelottaa häntä.

Als hij maar een hond ziet, wordt hij bang.

Hän haluaa minun auttavan häntä.

Ze wil dat ik haar help.

Elämäni on tyhjää ilman häntä.

Mijn leven is leeg zonder hem.

Tuolla koiralla on lyhyt häntä.

Die hond heeft een korte staart.

Tom myönsi, että häntä pelotti.

Tom gaf toe dat hij bang was.

Hän käveleskeli ympäriinsä etsien häntä.

Zij liep rond om hem te zoeken.

Tom huomasi Maryn seuraavan häntä.

Tom merkte dat Maria hem volgde.

- Hän on väsynyt.
- Häntä väsyttää.

Hij is moe.

- Minä en pysty tekemään tätä ilman häntä.
- En pysty tekemään tätä ilman häntä.

Zonder hem kan ik dit niet doen.

- Hän on häntä vanhempi.
- Hän on vanhempi kuin hän.
- Nainen on häntä vanhempi.

Zij is ouder dan hij.

Sinun täytyy vain auttaa häntä vähän.

- Ge moet hem maar een klein beetje helpen.
- Je moet hem maar een klein beetje helpen.

En ole nähnyt häntä pitkään aikaan.

Ik heb hem lang niet gezien.