Translation of "ääntä" in Russian

- Vihaan tuota ääntä.
- Vihaan sitä ääntä.

- Ненавижу этот звук.
- Ненавижу этот шум.

Kuuletko mitään ääntä?

Вы слышите какой-нибудь звук?

Matot absorboivat ääntä.

- Коврики поглощают звук.
- Ковры поглощают звук.

- Ilmastointilaite pitää liikaa ääntä.
- Ilmastointilaite pitää liian kovaa ääntä.

- Кондиционер сильно шумит.
- Кондиционер производит слишком много шума.

- Kovempaa.
- Äänekkäämmin.
- Enemmän ääntä.

Громче.

Tomi kuuli outoa ääntä.

Том услышал странный шум.

Mukavaa kuulla sun ääntä.

- Я рад слышать твой голос.
- Я рада слышать твой голос.
- Рад слышать Ваш голос.
- Рада слышать Ваш голос.

Valo kulkee ääntä nopeammin.

Свет движется быстрее звука.

En kestä tuota ääntä enää.

Я больше не могу выносить этот шум.

Tom, pidä vähän pienempää ääntä!

Том, давай немного потише!

Tietokoneen tuuletin pitää kummaa ääntä.

Кулер издаёт странный шум.

- Säätäisitkö ääntä vähän pienemmälle?
- Voisitko laittaa vähän hiljaisemmalle?
- Laittaisitko ääntä pienemmälle?
- Voisitko laittaa pienemmälle?
- Voisitko laittaa hiljaisemmalle?
- Voisitko laittaa ääntä pienemmälle?

- Убавьте громкость, пожалуйста.
- Убавь громкость, пожалуйста.

Tämä lintu osaa matkia ihmisen ääntä.

Эта птица может подражать человеческому голосу.

- Millaista ääntä kirahvi pitää?
- Miten kirahvi ääntelee?

Какой звук издаёт жираф?

Mari alkoi huutaa niin lujaa kuin ääntä pääsi.

Мэри заорала во всё горло.

- Pyykinpesukone pitää outoa ääntä.
- Pesukoneesta kuuluu outo ääni.

Из стиральной машинки доносится странный звук.

- Tomi inhoaa omaa ääntään.
- Tomi inhoo sen omaa ääntä.

Том ненавидит звук собственного голоса.

Tom huusi niin lujaa kuin häneltä lähti ääntä, että Mari saattoi kuulla hänet vesiputouksen pauhulta.

Том кричал изо всех сил, чтобы Мэри могла его слышать несмотря на водопад.

- Tom huusi niin lujaa kuin keuhkoista lähti.
- Tom huusi niin lujaa kuin pystyi.
- Tom huusi niin lujaa kuin ääntä pääsi.
- Tom huusi täyttä keuhkoa.

- Том крикнул во весь голос.
- Том закричал во весь голос.