Translation of "Viikon" in Portuguese

Voimme toimittaa viikon sisään.

Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana.

Viikon sisällä pennut hylkäävät emonsa.

Dentro de uma semana, as crias já não estarão com a progenitora.

Etsittyäni sitä viikon joka päivä -

Finalmente, depois de o procurar durante uma semana, dia após dia,

Hän tuli uudestaan viikon päästä.

Ele veio de novo após uma semana.

Kahden viikon rankkasade aiheutti tulvan.

Duas semanas de chuva pesada resultaram em inundações.

Tomi on vain kolmen viikon ikäinen.

Tom tem apenas três semanas de idade.

Työ näytti ihan yksinkertaiselta, mutta vei minulta viikon.

O trabalho parecia bastante simples mas me custou uma semana.

Vain kuuden viikon Venäjän armeija kärsii Lähes kolmannes miljoonan uhreja.

- Ensi viikolla tähän aikaan olen Isossa-Britanniassa.
- Viikon päästä samaan aikaan olen Englannissa.

Daqui a uma semana estarei na Inglaterra.

Ehdotan, että tämä lause poistetaan kahden viikon päästä, mikäli siihen mennessä ei tule vastalauseita.

Aconselho eliminar-se essa frase daqui a duas semanas, se até lá ninguém se opuser a isso.

Vain muutaman viikon ikäinen vauva - saa viimein nähdä muodot, joiden ääniä se on metsässä kuullut.

Um bebé, com apenas algumas semanas... ... finalmente pode associar formas aos sons que ouvia por entre as árvores.