Translation of "Unessa" in Japanese

- Lapset ovat unessa.
- Muksut ovat unessa.

子供達は眠っているよ。

Vauva oli syvässä unessa.

- 赤ん坊はぐっすりと眠っていた。
- 赤ちゃんはぐっすり眠っていました。
- その赤ん坊はぐっすり眠っていた。

- Vauva nukkuu.
- Se vauva nukkuu.
- Vauva on unessa.
- Se vauva on unessa.

- その赤ん坊は寝ている。
- 赤ちゃんが寝る。

Lapsi näytti olevan syvässä unessa.

その赤ちゃんはぐっすり眠っているようだった。

- Nukkuiko Tom?
- Oliko Tom unessa?

トムは寝てたの？

Tämä kiireinen kaupunki on nyt unessa.

昼は活気がある街も 夜は静かだ

Lapsi oli syvässä unessa äitinsä käsivarsilla.

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。

- Tom oli nukkumassa.
- Tom oli unessa.

- トムは寝ていた。
- トムは眠っていた。

- Nukutko?
- Nukutsä?
- Nukutteko te?
- Nukutko sinä?
- Oletko unessa?
- Oletteko unessa?
- Nukutteko?
- Nukukko sää?
- Nukutteks te?

寝てるの？

- Nukutko?
- Nukutsä?
- Nukutko sinä?
- Oletko unessa?
- Nukukko sää?
- Oletko nukkumassa?
- Oletko sinä nukkumassa?
- Oletko sinä unessa?

寝てるの？

- Tom nukkui sikeästi.
- Tomi oli syvässä unessa.

トムはぐっすり眠っていた。

- Tom näyttää olevan unessa.
- Tom näyttää nukkuvan.

トムは眠っているようだ。

- Tom nukkuu sikeästi.
- Tom on sikeässä unessa.

トムはぐっすり寝ている。

- Hän nukkui syvään.
- Hän oli syvässä unessa.

彼はぐっすり眠っていた。

- En ole vielä unessa.
- En nuku vielä.

俺はまだ寝ないよ。

- Tom on todennäköisesti unessa.
- Tom luultavasti nukkuu.

- トムは多分寝ている。
- トムは多分眠っている。

Kun hän palasi kotiin, lapset olivat jo unessa.

彼が家へ帰ったら、子供たちはもう寝ていました。

- Tom ei nuku.
- Tomi ei ole unessa.
- Tomi ei nuku.

トムは寝ていない。

- Mieheni ja tyttäreni nukkuvat sikeästi.
- Mieheni ja tyttäreni ovat syvässä unessa.

夫と娘はぐっすりと眠っている。

- Tom ei nuku.
- Tomi ei ole unessa.
- Tomi ei nuku.
- Tomi ei ole nukkumassa.

トムは寝ていない。