Translation of "Täysikuun" in Japanese

Täysikuun palattua -

‎満月になり‎―

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

‎満月のおかげで ‎獲物が見えるが‎―

Täysikuun aikaan - vuorovesi on korkeimmillaan.

‎満月を迎えると ‎潮位が最も高くなる

Moni niistä ajoittaa kutunsa täysikuun aikaan.

‎満月の頃に ‎繁殖活動をするカエルが多い

Kirkkaat yöt täysikuun aikaan ovat sen paras mahdollisuus.

‎明るい満月の夜こそ ‎絶好のチャンスだ

Mutta jopa täysikuun aikaankin - voi onni kääntyä nopeasti.

‎しかし満月の下でも‎― ‎運が好転することも

Kirkkaan täysikuun valossa - teini kulkee normaalia kauemmas vanhemmistaan.

‎明るい満月の夜 ‎若いヨザルは ‎少し遠出してみた

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

‎満月の明るさは ‎太陽の40万分の１だ ‎それでも視界が開ける