Translation of "Selviytymään" in Japanese

Ovat vain lajin tapa pyrkiä selviytymään,

種の生存本能からでしょう

Yritys ei pystynyt selviytymään yllättävistä muutoksista.

その会社は急激な変化に対処できなかった。

Fiksut päätöksesi ovat auttaneet minua selviytymään julmasta aavikosta -

君の賢い判断のおかげで この砂漠で生き延びて―

Kaupunkien levitessä niiden elinalueille - ne oppivat selviytymään kaduilla.

‎森の周囲が人に開発され‎― ‎彼らは街で生きるすべを学ぶ

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Ja tietenkin oranki pyrkii elämään ja selviytymään - tuhotussa ympäristössä ja pyrkii puolustautumaan.

自分の命を 守ろうとするのは当然だ そして環境が 破壊されないように― 自衛することもある

Emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään. Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää etsiä lisää ötököitä.

あまり長くはいられないぞ 急いで他の生物をとらえよう