Translation of "Paljoa" in Japanese

Monica ei opiskellut paljoa.

モニカはあまり勉強しなかった。

Ei ole paljoa toivoa.

あまり希望がない。

En maksa niin paljoa.

そんなには払わないよ。

En välitä televisiosta kovinkaan paljoa.

僕はテレビはあまり好きではありません。

Hän ei lue paljoa kirjoja.

彼はあまり本を読まない。

Minulla ei ole paljoa rahaa.

- 私はたいして金を持っていない。
- 私はたいしてお金を持っていません。
- 私はあまりお金を持ってないんです。

Nyt ei ole paljoa aikaa.

今はあまり時間がないのです。

Tomi ei tiedä paljoa urheilusta.

トムはスポーツには疎い。

Tomi ei puhu paljoa perheestään.

トムは自分の家族についてあまり話さない。

En aio maksaa niin paljoa.

そんなに払うつもりはないよ。

- Minulla ei ole varaa maksaa noin paljoa.
- Minulla ei ole varaa maksaa niin paljoa.

僕にはそんな金は出せない。

Emme voi pidätellä sutta paljoa pidempään.

オオカミはもう迫ってくる

Se koskee vähän mutta ei paljoa.

少しだけ痛いです。

Minulla ei ole paljoa käteistä rahaa.

私はあまりお金を持ち合わせていない。

Jääkaapissa ei enää ole paljoa voita jäljellä.

冷蔵庫にはバターがあまり残っていない。

Japanin ei pitäisi kuluttaa paljoa rahaa aseisiin.

日本は兵器にあまりお金を使うべきではない。

En voi laittaa siihen niin paljoa rahaa.

僕にはそんなに金は出せない。

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Kuumuuden tuntee jo, emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään.

もうすでに暑い あまり長くはいられないぞ

Minulla ei ole paljoa aikaa. Voisitko sinä hoitaa sen?

あまり時間がないの。それ任せていい？

Viime kesään verrattuna, täällä ei ole satanut niin paljoa.

去年の夏にくらべれば今年の雨はそれほど多くはない。

Tästä saat vettä. Ruokaa ei ole paljoa, mutta sinä selviät.

水もあった 食料は今あげるよ

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

でも何かしらの足しには なるだろう

Emmekä pysty selviytymään täällä paljoa pidempään. Meidän pitää kiirehtiä ja yrittää etsiä lisää ötököitä.

あまり長くはいられないぞ 急いで他の生物をとらえよう

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään. Otetaan hieman kaarnaa pois.

でも何かしらの足しには なるだろう 樹皮を取ってきた

Kaikki eivät tiedä, että osa kuusesta on syötävää. Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään.

モミの木を食べていいのか 知らない でも何かしらの足しには なるだろう