Translation of "Kirkossa" in Japanese

- Käyn kirkossa aina sunnuntaisin.
- Käyn kirkossa joka sunnuntai.

- 毎日曜日に教会に行きます。
- 毎日日曜教会へ行きます。
- 毎週日曜日教会へ行きます。
- 毎週日曜日は教会に行きます。

- Käyn kirkossa joka päivä.
- Käyn joka päivä kirkossa.

- 毎日教会へ行きます。
- 毎日教会に通っています。

Käyn kirkossa sunnuntaisin.

日曜には私は教会に行く。

Käykö Tom kirkossa?

- トムは教会に行くの？
- トムは教会に通ってるの？

- Käyn tuskin koskaan kirkossa.
- En käy juuri koskaan kirkossa.

僕が教会に行くことはほとんどない。

- Kävin aikaisemmin kirkossa sunnuntaina.
- Minulla oli tapana käydä kirkossa sunnuntaisin.

- 昔日曜日には教会に行ったものだ。
- 昔、日曜日には教会へ行ったものだ。
- 以前は日曜日に教会に行っていた。

Kävin tänä aamuna kirkossa.

私は今朝教会へ行きました。

Käyn tuskin koskaan kirkossa.

僕が教会に行くことはほとんどない。

Käyn joka päivä kirkossa.

- 毎日教会へ行きます。
- 毎日教会に通っています。

He käyvät kirkossa joka sunnuntai.

彼らは毎週日曜日に教会へ行く。

Hän istui minun vieressäni kirkossa.

教会の中で、彼女は私のそばに座った。

Hänen vanhempansa käyvät kirkossa joka sunnuntai.

彼の両親は毎週日曜日に教会へお祈りに行きます。

Kävin kirkossa joka sunnuntai kun olin pikkupoika.

私は子供の頃毎日曜日に教会にいきました。

Kävimme kirkossa joka sunnuntai kun olimme Amerikassa.

私たちはアメリカにいたころ日曜日ごとに教会へ行った。

- He käyvät kirkossa sunnuntaina aamulla.
- He menevät kirkkoon sunnuntaiaamuna.

彼らは日曜日の朝教会へ行く。

- Käyn todella harvoin kirkossa.
- Mä käyn tosi harvoin kirkos.

めったに教会には行かない。