Translation of "Asutko" in Japanese

Asutko Sasayamassa?

あなたは篠山に住んでいますか。

Asutko Tokiossa?

東京にお住まいですか。

- Asutko täällä?
- Asutko sinä täällä?
- Asutteko täällä?

- 君は当地に住んでいるのか。
- ここに住んでるの？

- Asutko tässä kaupunginosassa?
- Asutko jossain tässä lähellä?

この近くにお住まいなんですか？

- Asutko vieläkin vanhempiesi luona?
- Asutko vielä vanhempiesi kanssa?

- 今も親と一緒に住んでるの？
- 今もご両親と一緒にお住いなんですか？

Asutko tässä kaupunginosassa?

この近くにお住まいなんですか？

Asutko tässä lähellä?

この辺に住んでるの？

- Asutko sinä Turkissa?
- Asutko Turkissa?
- Elätkö sinä Turkissa?
- Elätkö Turkissa?

トルコに住んでいますか？

Asutko vieläkin äitisi kanssa?

今もお母さんと一緒に住んでるの？

Asutko jossain tässä lähellä?

この近くにお住まいなんですか？

- Asutko tässä hotellissa?
- Yövytkö tässä hotellissa?
- Asutteko tässä hotellissa?
- Yövyttekö tässä hotellissa?
- Oletko sinä tämän hotellin asiakas?
- Oletteko te tämän hotellin asiakas?
- Oletteko te tämän hotellin asiakaita?

- このホテルにとまってるの？
- あなたはこのホテルのお客ですか。