Translation of "Koulusta" in Hungarian

- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

- Elkéstem az iskolából.
- Későn értem az iskolába.

Tykkäätkö koulusta?

- Tetszik a suli?
- Kedveled az iskolát?

- Tulin myöhässä kouluun.
- Olin myöhässä koulusta.
- Myöhästyin koulusta.

- Elkéstem az iskolából.
- Későn értem az iskolába.

- Tulin juuri kotiin koulusta.
- Tulin juuri koulusta kotiin.

Épp most értem haza az iskolából.

Jollet kiirehdi, myöhästyt koulusta.

Ha nem sietsz, elkésel az iskolából.

Minä pidän tästä koulusta.

- Tetszik nekem ez az iskola.
- Tetszik nekem ez a suli.

Minä olin poissa koulusta eilen.

- Tegnap hiányoztam a suliból.
- Tegnap hiányoztam az iskolából.

Hän oli usein myöhässä koulusta.

- Az iskolából gyakran elkésett.
- Gyakran elkésett az iskolából.

Tapasin hänet matkallani koulusta kotiin.

Az iskolából hazafelé menet találkoztam vele.

Hän on usein poissa koulusta.

- Gyakran hiányzik az iskolából.
- Gyakran hiányzik a suliból.

Olin poissa koulusta sairauden takia.

Betegség miatt hiányoztam a suliból.

Tom on ollut poissa koulusta kolme päivää.

Tom már három napja hiányzik az iskolából.

Tomin täytyi jäädä kotiin koulusta, koska hän oli kipeä.

Tomnak iskola helyett otthon kellett maradnia, mert beteg volt.

Miten sait vakuutettua vanhempasi siitä, että he antoivat sinun jäädä kotiin koulusta?

Hogyan győzted meg a szüleidet, hogy megengedjék neked, hogy iskola helyett otthon maradj?