Translation of "Pidän" in Hungarian

- Pidän sinun tyylistäsi.
- Minä pidän sinun tyylistäsi.
- Pidän tyylistäsi.
- Minä pidän tyylistäsi.

- Tetszik a stílusod.
- Tetszik nekem a stílusod.

- Minä pidän talvesta.
- Pidän talvesta.

Szeretem a telet.

- Pidän kielistä.
- Minä pidän kielistä.

Szeretem a nyelveket.

- Pidän työnteosta.
- Minä pidän työstä.

Szeretek dolgozni.

- Minä pidän päiväkirjaa englanniksi.
- Pidän päiväkirjaa englanniksi.
- Minä pidän englanninkielistä päiväkirjaa.
- Pidän englanninkielistä päiväkirjaa.

Angolul vezetek naplót.

- Minäkin pidän koirista.
- Myös minä pidän koirista.
- Minä pidän myös koirista.
- Minä pidän koiristakin.

Én is szeretem a kutyákat.

- Pidän huolta isoisästäni.
- Pidän huolta ukistani.

Nagyapámat gondozom.

Pidän tenniksestä.

Szeretem a teniszt.

Pidän puhumisesta.

Szeretek beszélgetni.

Pidän matkustamisesta.

Szeretek utazni.

Pidän molemmista.

- Mindkettő tetszik.
- Mindkettőt kedvelem.
- Szeretem mind a kettőt.

Pidän keväästä.

Szeretem a tavaszt.

Pidän koirastasi.

Kedvelem a kutyádat.

Pidän hänestä.

- Kedvelem őt.
- Bírom őt.
- Bírom a búráját.
- Csípem őt.

Pidän paidastasi.

Tetszik az inged.

Pidän mangasta.

Szereted a mangákat?

Pidän hiuksistasi.

Szeretem a hajad.

Pidän hedelmistä.

Szeretem a gyümölcsöt.

Pidän vadelmista.

Szeretem a málnát.

Pidän leivästä.

Szeretem a kenyeret.

Pidän hunajasta.

Szeretem a mézet.

Pidän laskettelusta.

- Szeretem a síelést.
- Szeretek síelni.
- Szívesen síelek.

Pidän rakkauskertomuksista.

Kedvelem a szerelmi történeteket.

Pidän kalapuikoista.

Szeretem a halrudakat.

Pidän junista.

Szeretem a vonatokat.

Pidän haasteista.

Szeretem a kihívásokat.

Pidän juustosta.

Szeretem a sajtot.

Pidän kinkusta.

Szeretem a sonkát.

Pidän lohesta.

Szeretem a lazacot.

Pidän viinirypäleistä.

Szeretem a szőlőt.

- Pidän hernerokasta.
- Minä pidän hernerokasta.
- Minä pidän hernekeitosta.
- Mä tykkään hernarista.

Szeretem a borsólevest.

- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.

A legjobban a tavaszt szeretem.

- Pidän kissoista.
- Mä tykkään kissoista.
- Minä pidän kissoista.

Szeretem a macskákat.

Minä pidän siitä.

Tetszik nekem.

Pidän kyyhkyjen syöttämisestä.

Szeretem a galambokat etetni.

Pidän eniten kesästä.

Legjobban a nyarat szeretem.

Tiedät mistä pidän.

Tudod, hogy mit szeretek.

Minä pidän hapankaalista.

Szeretem a savanyú káposztát.

Pidän kovasti mekostasi.

Nagyon tetszik a ruhád.

Pidän sinut lämpimänä.

Melegen tartalak.

Pidän tummasta suklaasta.

Szeretem a fekete csokit.

Pidän kovasti persoonallisuudestasi.

Nagyon tetszik a személyiséged.

Pidän sinua ystävänäni.

Barátomnak tekintelek.

Minä pidän linnoista.

- Szeretem a várakat.
- Szeretem a kastélyokat.

Pidän kynttilän valosta.

- Szeretem a gyertyafényt.
- Tetszik nekem a gyertya lángja.

Pidän kaikenlaisesta musiikista.

Mindenféle zenét szeretek.

Pidän tuosta mekosta.

- Tetszik nekem az a ruha.
- Az a ruha tetszik nekem.

Pidän uudesta työstäni.

Tetszik az új állásom.

Pidän mustasta väristä.

Szeretem a fekete színt.

Pidän punaisesta enemmän.

- A pirosat részesítem előnyben.
- A pirosat preferálom.
- Jobban szeretem a pirosat.

Pidän kaikista kielistä.

Minden nyelvet szeretek.

Minä pidän tulppaaneista.

Szeretem a tulipánokat.

Pidän enemmän koirista.

Jobban szeretem a kutyákat.

Pidän tuosta puserosta.

- Tetszik nekem az a pulóver.
- Tetszik nekem az a póló.

Pidän huolta tästä.

Én ezt elintézem.

Pidän myös makeisista.

Szeretem a cukorkát is.

Pidän häntä tylynä.

Barátságtalannak tartom őt.

Pidän myös karkista.

Én is szeretem a cukorkát.

Pidän kahvista kuumana.

Forrón szeretem a kávét.

Pidän enemmän kahvista.

Jobban szeretem a kávét.

Pidän oksitaanin kielestä.

Szeretem az okcitán nyelvet.

- Pidän tähdistäennustamisesta.
- Tykkään tähdistäennustamisesta.
- Pidän astrologiasta.
- Tykkään astrologiasta.
- Minä pidän astrologiasta.
- Minä tykkään astrologiasta.
- Minä pidän tähdistäennustamisesta.
- Minä tykkään tähdistäennustamisesta.

Szeretem a csillagászatot.

- Pidän kesäkurpitsasta.
- Pidän kesäkurpitsoista.
- Minä pidän kesäkurpitsasta.
- Minä pidän kesäkurpitsoista.
- Minä tykkään kesäkurpitsoista.
- Minä tykkään kesäkurpitsasta.
- Tykkään kesäkurpitsoista.
- Tykkään kesäkurpitsasta.

Szeretem a cukkinit.

- Pidän ranskalaisesta ruoasta todella paljon.
- Pidän kovasti ranskalaisesta ruoasta.

- Nagyon szeretem a francia konyhát.
- Nagyon szeretem a francia ételeket.

- Pidän itseäni hyvänä vaimona.
- Minä pidän itseäni hyvänä vaimona.

Jó asszonynak tartom magam.

- Pidän hänestä kovasti.
- Tykkään hänestä kovasti.
- Pidän hänestä valtavan paljon.

Nagyon kedvelem őt.

- Pidän kielistä.
- Minä pidän kielistä.
- Minä tykkään kielistä.
- Tykkään kielistä.

Szeretem a nyelveket.

- Tykkään historiasta.
- Pidän historiasta.

Szeretem a történelmet.

- Tykkään kalasta.
- Pidän kalasta.

Szeretem a halat.

Pidän sateesta ja lumesta.

Szeretem az esőt és a hót.

Minä pidän tästä koirasta.

Szeretem ezt a kutyát.

- Pidän omenoista.
- Tykkään omenoista.

Szeretem az almát.

- Pidän vesimelonista.
- Tykkään vesimelonista.

- Szeretem a görögdinnyét.
- Szeretem a dinnyét.

- Pidän hunajasta.
- Tykkään hunajasta.

Szeretem a mézet.

- Pidän hedelmistä.
- Tykkään hedelmistä.

Szeretem a gyümölcsöt.

Pidän työstäni todella paljon.

- Nagyon szeretem a munkámat.
- Nagyon tetszik a munkám.

Pidän sinua parhaana ystävänäni.

Téged a legjobb barátomnak tartalak.

- Tykkään kakusta.
- Pidän kakusta.

- Szeretem a süteményt.
- Szeretem a sütit.

Minä pidän vihreästä teestä.

- Szeretem a zöld teát.
- Nekem bejön a zöld tea.

- Tykkään merenelävistä.
- Pidän merenelävistä.

Szeretem a tengeri herkentyűket.

- Pidän ranskasta.
- Tykkään ranskasta.

Szeretem a franciát.

Pidän sinusta huolta aina.

- Mindig vigyázok rád.
- Mindig gondodat viselem.

- Tykkään pizzasta.
- Pidän pizzasta.

Szeretem a pizzát.

- Tykkää voileivistä.
- Pidän kerrosvoileivistä.

Szeretem a szendvicset.

- Tykkään teestä.
- Pidän teestä.

Szeretem a teát.

Pidän häntä suurena tiedemiehenä.

- Egy jelentős tudósnak tartom.
- Egy jelentős tudóst tisztelek benne.

- Pidän hänestä.
- Tykkään hänestä.

- Kedvelem őt.
- Ő tetszik nekem.

Pidän riisistä curryn kera.

Szeretem a currys rizst.

Pidän sitä rakkauden merkkinä.

A szerelem jelének veszem.

- Tykkään riisistä.
- Pidän riisistä.

Szeretem a rizst.