Translation of "Junaan" in Hungarian

Hän hyppäsi junaan.

Felugrott a vonatra.

- Hän kantoi naisen matkatavarat junaan.
- Mies kantoi hänen matkatavaransa junaan.

- Felcipelte csomagját a vonatra.
- Felcipelte a vonatra a poggyászát neki.

Jätin melkein sateenvarjoni junaan.

- Majdnem a vonaton felejtettem az esernyőmet.
- Majdnem ott felejtettem a vonaton az esernyőmet.

Hän meni vahingossa väärään junaan.

Tévedésből rossz vonatra szállt fel.

- Hän ehti viimeiseen junaan aivan viime hetkillä.
- Hän ehti juuri ja juuri viimeiseen junaan.

Épp hogy csak elérte az utolsó vonatot.

Voit ehtiä junaan, jos juokset lujaa.

Ha gyorsan futsz, eléred a vonatot.

- Bill heräsi aikaisin, että hän ehtisi ensimmäiseen junaan.
- Bill nousi ylös aikaisin ehtiäkseen ensimmäiseen junaan.

- Bill korán kelt, hogy elérje az első vonatot.
- Korán felkelt Vili, hogy elcsípje az első vonatot.