Translation of "Hän" in Hungarian

- Hän valehtelee!
- Hän valehtelee.

Hazudik.

- Hän opiskelee.
- Hän tukkii jotain tulpalla.
- Hän pänttää.

Tanul.

- Hän on sairas.
- Hän voi pahoin.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

Ő beteg.

- Hän on sairas.
- Hän on kipeä.
- Hän on kipeänä.
- Hän on sairaana.

- Ő beteg.
- Beteg.

- Asuuko hän täällä?
- Asuuko hän tässä?
- Asustaako hän täällä?
- Asustaako hän tässä?

- Ő itt lakik?
- Itt lakik?
- Ő itt él?
- Itt él?

- Hän syö.
- Hän syö parhaillaan.

Eszik.

- Hän herää.
- Hän on heräämässä.

Most ébred.

- Hän lukee.
- Hän on lukemassa.

Ő olvas.

- Nukkuuko hän?
- Onko hän nukkumassa?

Alszik?

- Hän selviytyi siitä.
- Hän ehti.

Megcsinálta.

Hän on nuorempi kuin hän.

Fiatalabb nála.

- Hän ui.
- Hän on uimassa.

Úszik.

- Hän on pöhkö.
- Hän on hullu.
- Hän on päästään sekaisin.
- Hän on sekaisin.
- Hän on sekopää.

- Megőrült.
- Meg van őrülve.

- Hän pelaa täällä.
- Hän leikkii täällä.
- Hän soittaa täällä.

- Ő itt játszik.
- Ő éppen itt játszik.
- Itt játszik.

- Hän muistuttaa isäänsä.
- Hän muistuttaa isiään.
- Hän muistuttaa iskäänsä.

Apukájára hasonlít.

- Hän yöpyi hotellissa.
- Hän majoittui hotelliin.
- Hän asettui asumaan hotelliin.
- Hän asui hotellissa.

Egy szállodában szállt meg.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on ystävällinen.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

Kedves.

- Hän on hyvä ihminen.
- Hän on kiltti.
- Hän on kiltti ihminen.
- Hän on ystävällinen ihminen.
- Hän on kiva.
- Hän on kiva ihminen.

Kedves ember.

- Kyllähän hän juoksi.
- Hän kuitenkin juoksi.
- Kyllä hän lopulta juoksi.
- Juoksi hän kuitenkin.
- Juoksihan hän kuitenkin.
- Hänhän juoksi.
- Kyllä hän sitten juoksikin.

Valóban futott.

- Hän on rahaton.
- Hän on pennitön.
- Hän on täysin auki.
- Hän on aivan persaukinen.

- Le van égve.
- Tönkre van menve.

- Hän pesi huoneen.
- Hän pesi sen huoneen.
- Hän siivosi huoneen.
- Hän siivosi sen huoneen.

Kitakarította a szobát.

- Onko hän siskonne?
- Onko hän sinun siskosi?
- Onko hän siskosi?
- Onko hän teidän siskonne?

Ő a lánytestvéred?

- Hän on bussinkuljettaja.
- Hän on linja-autonkuljettaja.
- Hän on bussikuski.
- Hän on bussin kuljettaja.

- Ő buszvezető.
- Ő egy buszsofőr.

- Hän kirjoittaa kirjettä.
- Hän kirjoittaa kirjeen.
- Hän kirjoittaa yhden kirjeen.
- Hän kirjoittaa yhtä kirjettä.

Egy levelet ír.

- Mokasiko hän taas?
- Tekikö hän taas virheen?
- Epäonnistuiko hän taas?

Ismét kudarcot vallott?

- Hän osti parin kenkiä.
- Hän osti kenkäparin.
- Hän osti kengät.

Egy pár cipőt vásárolt.

- Hän on täysin sekaisin.
- Hän on seinähullu.
- Hän on umpihullu.

- Teljesen hibbant.
- Teljesen be van csavarodva.
- Totál be van kattanva.

- Hän on bussinkuljettaja.
- Hän on linja-autonkuljettaja.
- Hän on bussikuski.

Ő buszvezető.

- Hän on alkoholisti.
- Hän on juoppo.

Alkoholista.

- Hän pitää eläimistä.
- Hän tykkää eläimistä.

Szereti az állatokat.

- Hän meni nukkumaan.
- Hän meni maate.

Lefeküdt.

- Hän poimi tuhkakupin.
- Hän nosti tuhkakupin.

Felvette a hamutartót.

- Hän valittaa jatkuvasti.
- Aina hän valittaa.

Állandóan panaszkodik.

- Hän on DJ.
- Hän on tiskijukka.

Ő egy DJ.

- Hän osaa englantia.
- Hän puhuu englantia.

- Ő beszél angolul.
- Beszél angolul.
- Tud angolul.
- Ő angolul beszél.

- Hän kuoli keuhkosyöpään.
- Hän kuoli keukosyöpään.

Tüdőrákban halt meg.

- Hän kävelee.
- Hän menee.
- Se kävelee.

- Ő sétál.
- Ő gyalogol.
- Gyalogol.
- Ő megy.
- Megy.
- Sétál.

- Hän nukahti heti.
- Hän nukahti välittömästi.

- Rögtön elaludt.
- Azonnal elaludt.

- Hän vaikuttaa ystävälliseltä.
- Hän vaikuttaa kiltiltä.

Kedvesnek tűnik.

- Hän ravisti päätään.
- Hän pudisteli päätään.

A fejét csóválta.

- Hän onnistuu varmasti.
- Hän menestyy varmasti.

- Biztos, hogy sikerülni fog neki.
- Biztos, meg tudja csinálni.

- Hän pesee auton.
- Hän pesee autoa.

- Mossa az autót.
- Lemossa a kocsit.
- Lemossa az autót.

- Hän pelaa jalkapalloa.
- Hän on jalkapalloilija.

- Labdarúgó.
- Focista.

Hän ehti, mutta hän ei ehtinyt.

Neki sikerült, de a lánynak nem.

- Onko hän malesialainen?
- Onko hän Malesiasta?

Malajziai?

- Hän nauroi hermostuneesti.
- Hän naurahti hermostuneesti.

Idegesen vihorászott.

- Hän asuu hotellissa.
- Hän yöpyy hotellissa.

- Egy szállodában szállt meg.
- Egy hotelben tartózkodik.

- Onko hän lääkäri?
- Onko hän tohtori?

Ő egy orvos?

- Hän nosti kätensä.
- Hän nosti kättään.

Felemelte a kezét.

- Hän tilasi oluen.
- Hän tilasi kaljan.

- Egy sört rendelt.
- Rendelt egy sört.

- Hän sytytti tulitikun.
- Hän raapaisi tulta.

- Meggyújtott egy gyufát.
- Gyufát gyújtott.

- Minne hän meni?
- Mihin hän meni?

- Hova ment?
- Hová ment?

- Hän on typerä.
- Hän on tyhmä.

Ez hülye!

- Hän on journalisti.
- Hän on lehtimies.

Ő újságíró.

- Hän meni ostoksille.
- Hän lähti ostoksille.

Vásárolni ment.

- Hän keitti munat.
- Hän keitti kananmunat.

Tojást főzött.

- Hän rakastaa heitä.
- Hän rakastaa niitä.

Szereti őt.

"Pitikö hän elokuvasta?" - "Kyllä hän piti."

- Tetszett neki a film? - Igen, tetszett.

- Hän on absolutisti.
- Hän on raitis.

- Ő antialkoholista.
- Ő nem iszik.

- Hän on hiljainen.
- Hän on hiljaa.

- Ő csendes.
- Csöndes.

- Hän oli upea!
- Hän oli mahtava!

Nagyszerű volt.

- Hän keskeytti opiskelun.
- Hän keskeytti opintonsa.

Megszakította a tanulmányait.

- Hän asuu maaseudulla.
- Hän asuu maalla.

- Vidéken él.
- Vidéken lakik.

- Hän tykkää hänestä.
- Hän pitää hänestä.

- Szereti őt.
- Kedveli.

- Hän tarvitsee tikkaat.
- Hän tarvitsee tikapuut.

- Kell neki egy létra.
- Egy létrára van szüksége.

- Hän työskenteli kovasti.
- Hän työskenteli lujasti.

Keményen dolgozott.

- Hän on esimieheni.
- Hän on pomoni.

Ő a főnököm.

- Nukkuuko hän?
- Nukkuukse?
- Onko hän nukkumassa?

Alszik?

- Hän puhuu nopeasti.
- Hän on moottoriturpa.

- Gyorsan beszél.
- Hadar.

- Hän piti siitä.
- Hän piti tuosta.

- Tetszett neki.
- Kedvelte.

- Mitä hän tekee?
- Mitäköhän hän tekee?

- Vajon mit csinál?
- Vajon ő mit csinál?

Hän punaistui.

Elpirult.

Hän hymyili.

Mosolygott.

Hän yrittää.

Megpróbálja.

Hän juoksi.

- Futott.
- Rohant.
- Szaladt.

Hän valehtelee.

Hazudik.

Hän kuoli.

Meghalt.

Hän juoksee.

- Fut.
- Rohan.

Hän yritti.

- Ő megpróbálta.
- Megpróbálta.

Hän kiihdytti.

Gyorsított.

Hän itki.

Sírt.