Translation of "Jättää" in Hungarian

Haluaisitteko jättää viestin?

- Kíván hagyni üzenetet?
- Szeretne üzenetet hagyni?

- Tomi jättää usein asiat viime tippaan.
- Tomi jättää usein asiat viime tinkaan.

Tom gyakran mindent az utolsó pillanatra hagy.

Sinun on parempi jättää menemättä.

Jobb, ha nem mész.

Voisitko vain jättää minut yksin?

Békén tudnál hagyni csak úgy?

En voinut jättää sinua yksin.

Nem hagyhattalak egyedül.

Tomin tyttöystävä uhkasi jättää hänet.

Tom barátnője azzal fenyegetőzött, hogy elhagyja őt.

Yksikään ei halua jättää parven turvaa.

Egyik sem akarja elhagyni a raj biztonságát.

Hän jättää puolet. Ehkä hän ei pidä siitä.

Ez még félig van. Talán nem ízlik neki.

Tomin täytyi jättää aamu-uintinsa väliin kylmyyden takia.

Mivel túl hideg volt, Tom lemondott a reggeli úszásról.

Vaaran vaaniessa pimeydessä - emo ei voi jättää pentuja yksin.

A leselkedő veszélyek miatt az anya nem hagyhatja magukra a kölyköket.

Kun se halusi leikkiä, sitä ei voinut jättää kauaksi aikaa.

Ha játékos hangulatban volt, nem hagyhattam ott túl sokáig.

Jotka voivat nousta ja laskea jopa 16 metriä. Laskuvesi jättää jälkeensä kivilammikoita.

ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.