Translation of "Asiaan" in Hungarian

Mene asiaan.

- Térjünk a tárgyra!
- Térjünk a lényegre.
- Csapjunk a lecsóba!

- Mennäänpä sitten asiaan.
- No niin, sitten itse asiaan.
- Käydään asiaan.
- Ryhdytäänpä sitten tositoimiin.
- Käydäänpä sitten hommiin.

- Térjünk rá az üzletre.
- Térjünk a lényegre.

Tom menee aina suoraan asiaan.

Tom az a fajta személyiség, aki őszintén megmondja a véleményét.

Anna kun palaan asiaan myöhemmin.

Hadd térjek vissza erre később.

Menen suoraan asiaan. Saat potkut.

Rögtön a tárgyra térek. Ki van rúgva.