Translation of "Potkut" in Turkish

Sain potkut.

Ben kovuldum.

Saat potkut.

Sen kovuldun.

Tulen saamaan potkut.

- Ben kovulacağım.
- İşten atılacağım.

Tomi sai juuri potkut.

Tom az önce kovuldu.

Lyhyesti sanottuna, sain potkut.

Uzun lafın kısası ben kovuldum.

Miksi Tomi sai potkut?

Tom neden kovuldu?

Hän tulee saamaan potkut.

O kovulacak.

Tomi antoi potkut Marille.

Tom, Mary'yi kovdu.

Tomi sai potkut maanantaina.

Tom Pazartesi günü kovuldu.

Hän sai potkut töissä laiskottelemisesta.

O, işte tembellik ettiği için işten kovuldu.

Menen suoraan asiaan. Saat potkut.

- Sadede geleceğim. Kovuldun.
- Hemen konuya gireceğim. Kovuldun.

- Miksi sinut irtisanottiin?
- Miksi sait potkut?
- Mistä syystä sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sait potkut?

- Niçin kovuldun?
- Neden kovuldun?
- Neden kovuldunuz?

- Minut on erotettu.
- Olen saanut potkut.

İşten uzaklaştırıldım.

- Miksi Tom irtisanottiin?
- Miksi he antoivat Tomille potkut?

Neden Tom'u kovdular?

Tom sai potkut, koska hän meni usein töihin myöhässä.

Tom, sık sık işe geç geldiği için kovuldu.

Hänen tappion Verdun, Falkenhayn on potkut, ja Saksan sankareita Itärintaman

Verdun'daki yenilgisi için Falkenhayn görevden alındı, ve Almanya'nın Doğu Cephesindeki kahramanları,

- Luulin, että Tom saisi potkut.
- Luulin, että Tom saisi kenkää.

Tom'un kovulacağını düşündüm.

- Tomi pitää irtisanoa.
- Tomille täytyy antaa potkut.
- Tomi on irtisanottava.

Tom'un kovulması gerekiyor.

Yleinen Nivelle potkut Ranskan ylipäällikkö, ja korvattu General Pétain, sankari Verdunin

General Nivelle Fransız komutan olarak görevden alındı, ve yerine General Pétain, Verdun'un kahramanı,

- Miksi sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sinut irtisanottiin?
- Mistä syystä sait potkut?

- Niçin kovuldun?
- Neden kovuldun?
- Neden kovuldunuz?

- Tom irtisanottiin.
- Tom sai potkut.
- Tom sanottiin irti työpaikastaan.
- Tom menetti työpaikkansa.
- Tom sai kenkää.

- Tom işini kaybetti.
- Tom kovuldu.

Sain potkut töistä, mutta koska minulla on vähän säästöjä, minulla ei ole toistaiseksi ongelmia elinkustannusten kanssa.

Ben şirketten kovuldum ama biriktirdiğim biraz param olduğu için, şimdilik, geçim giderleriyle bir sorunum olmayacak.