Translation of "Yllättynyt" in German

0.003 sec.

Examples of using "Yllättynyt" in a sentence and their german translations:

Oletko yllättynyt?

- Bist du überrascht?
- Seid ihr überrascht?

- Tom oli yllättynyt.
- Tomi yllätettiin.
- Tomi oli yllättynyt.

Tom war überrascht.

Olin vähän yllättynyt.

Ich war ein wenig überrascht.

Olin hieman yllättynyt.

- Ich war ein wenig überrascht.
- Ich war ein bisschen überrascht.

Olin melkoisen yllättynyt.

Ich war ziemlich überrascht.

Hän oli positiivisesti yllättynyt.

Sie war angenehm überrascht.

Tom oli vähän yllättynyt.

Tom war ein wenig überrascht.

En ole yhtään yllättynyt.

Ich bin nicht im Geringsten überrascht.

Äitini oli kovasti yllättynyt.

Meine Mutter war sehr überrascht.

Miksi olet noin yllättynyt?

Was erschrickst du denn so?

- Tom oli aivan varmasti yllättynyt.
- Lyön pääni pantiksi, että Tom oli yllättynyt.

Ich wette, Tom war überrascht.

- Minä olen yllättynyt, että olet niin naiivi.
- Olen yllättynyt, että olet niin naiivi.
- Minä olen yllättynyt, että sinä olet niin naiivi.
- Olen yllättynyt, että sinä olet niin naiivi.
- Minä olen yllättynyt, että te olette niin naiiveja.
- Olen yllättynyt, että te olette niin naiiveja.
- Minä olen yllättynyt, että olette niin naiiveja.
- Olen yllättynyt, että olette niin naiiveja.

- Ich bin überrascht, dass du so naiv bist.
- Ich bin erstaunt, dass Sie so naiv sind.

Etkö sinä ole yllättynyt hänen vastauksestaan?

Bist du von seiner Antwort nicht überrascht?

- Tomi yllättyy.
- Tomi on yllättynyt.
- Tomi yllätetään.

Tom ist überrascht.

- En yllättyisi ollenkaan.
- En olisi lainkaan yllättynyt.

Ich wäre nicht überrascht.

Ehkä tyttö oli yllättynyt kuin sai kirjeeni.

- Sie war vielleicht überrascht, als sie meinen Brief bekommen hat.
- Sie wird möglicherweise überrascht gewesen sein, als sie meinen Brief erhielt.

Tom ei ollut yllättynyt nähdessään Maryn olevan siellä.

Tom war nicht überrascht, dass Maria dort war.

- Markku näytti iloisesti yllättyneeltä.
- Markku näytti olevan iloisesti yllättynyt.