Translation of "Tunteitasi" in German

Loukkasinko tunteitasi?

- Habe ich Ihre Gefühle verletzt?
- Habe ich deine Gefühle verletzt?

Älä näytä tunteitasi.

Zeige deine Gefühle nicht.

Anteeksi, jos loukkasin tunteitasi.

Wenn ich dich verletzt habe, tut es mir leid.

Sinun ei tarvitse peitellä tunteitasi.

Du brauchst deine Gefühle nicht verbergen.

Olen pahoillani, jos loukkasin tunteitasi.

- Es tut mir leid, wenn ich deine Gefühle verletzt habe.
- Es tut mir leid, wenn ich eure Gefühle verletzt habe.
- Es tut mir leid, wenn ich Ihre Gefühle verletzt habe.

Hän ei halunnut loukata tunteitasi.

Er hatte nicht die Absicht, dich zu verletzen.

Olen pahoillani. En halunnut loukata tunteitasi.

Es tut mir leid, ich wollte nicht Ihre Gefühle verletzen.

- Anteeksi, jos loukkasin tunteitasi.
- Pyydän anteeksi, jos olen loukannut sinua.

- Ich bitte um Entschuldigung, wenn ich dich verletzt habe.
- Ich bitte um Verzeihung, wenn ich deine Gefühle verletzt habe!
- Ich bitte um Verzeihung, wenn ich Ihre Gefühle verletzt habe!