Translation of "Tarve" in German

Lisälääkäreistä on kipeä tarve.

- Es besteht dringender Bedarf an mehr Ärzten.
- Es werden dringend mehr Ärzte benötigt.

Tomilla on tarve olla huomion keskipisteessä.

Tom muss immer im Mittelpunkt stehen.

Tämä paikka on melko kammottava - emmekä halua olla täällä pidempään kuin on tarve.

Dieser Ort ist ziemlich unheimlich und wir wollen nicht länger hierbleiben als unbedingt notwendig.