Translation of "Puusta" in German

Tom putosi puusta.

Tom fiel vom Baum.

Tom hyppäsi puusta.

Tom sprang vom Baum.

Silta on rakennettu puusta.

Die Brücke besteht aus Holz.

Apinatkin putoavat toisinaan puusta.

- Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
- Auch ein Affe fällt mal vom Baum.
- Auch Affen fallen von Bäumen.

He kiipesivät alas puusta.

Sie kletterten den Baum herunter.

Hän veisti puusta Buddha-patsaan.

Er hat eine Buddhastatue aus Holz geschnitzt.

Ei omena kauas puusta putoa.

- Wie der Vater, so der Sohn.
- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.
- Wie die Alten sungen, so zwitschern auch die Jungen.

Olemme kuin samasta puusta veistetyt.

Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

Muussa tapauksessa putoaa vain puusta alas.

Sonst bricht er ab und man hat ein Problem.

Onko se tehty metallista vai puusta?

- Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
- Ist sie aus Holz oder Metall?
- Ist er aus Holz oder Metall?

Kyläläiset rakensivat puusta sillan joen yli.

- Die Dorfbewohner bauten eine hölzerne Brücke über den Fluss.
- Die Dorfbewohner schlugen eine hölzerne Brücke über den Fluss.
- Die Dorfbewohner bauten eine Holzbrücke über den Fluss.

Veljeni putosi puusta ja mursi jalkansa.

- Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.
- Mein Bruder fiel vom Baum und brach sich sein Bein.
- Mein Bruder brach sich bei einem Sturz vom Baum das Bein.

Tomi kiipesi ylös tikapuita ja otti omenan puusta.

Tom stieg auf die Leiter und pflückte einen Apfel vom Baum.

Tom poimi omenan puusta ja antoi sen minulle.

Tom pflückte einen Apfel vom Baum und gab ihn mir.

Puusta rakennetut talot palavat helpommin kuin kivestä rakennetut talot.

Häuser aus Holz brennen leichter als solche aus Stein.

- Tämä pöytä on puuta.
- Tämä pöytä on tehty puusta.

- Dieser Tisch ist aus Holz.
- Dieser Tisch besteht aus Holz.

- Ei omena kauas puusta putoa.
- Ei käpy kauas kuusesta putoa.

Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm.