Translation of "Maito" in German

- Maito happani.
- Maito hapantui.

Die Milch ist sauer.

- Anna minulle maito.
- Anna minulle se maito.
- Antakaa minulle maito.
- Antakaa minulle se maito.

Gib mir die Milch.

Maito happani.

Die Milch ist sauer.

Maito meni happamaksi.

- Die Milch ist sauer geworden.
- Die Milch ist schlecht geworden.

Maito kiehui yli.

- Die Milch kochte über.
- Die Milch ist übergekocht.

Maito on jääkaapissa.

Die Milch ist im Kühlschrank.

Missä maito on?

Wo ist die Milch?

Maito on pöydällä.

Die Milch steht auf dem Tisch.

- Maito kestää kaksi päivää.
- Maito pysyy hyvänä kahden päivän ajan.

Milch hält sich zwei Tage.

Maito säilyy kaksi päivää.

Milch hält sich zwei Tage.

Tämä maito haisee oudolle.

Diese Milch riecht seltsam.

Myöhäistä itkeä, kun maito on kaatunut.

- Was geschehen ist, ist geschehen.
- Es ist sinnlos, verschüttete Milch zu beweinen.
- Über verschüttete Milch lohnt sich nicht zu weinen.
- Was passiert ist, ist passiert.

Maito täytyy säilyttää suhteellisen alhaisessa lämpötilassa.

Man muss Milch bei relativ niedriger Temperatur aufbewahren.

Maito ei pysy pitkään hyvänä lämpimänä päivänä.

Milch hält sich nicht lange an einem heißen Tag.

Emon turva on tervetullut helpotus. Samoin sen maito.

Endlich Erleichterung durch die Geborgenheit der Mutter... ...und die dringend benötigte Milch.

Maito ei kestä kauaa kun sää on lämmin.

Milch hält sich nicht lange bei warmem Wetter.

- Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia, mutta sitä ei tee myöskään maito.
- Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia, mutta ei sitä tee myöskään maito.
- Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia, muttei sitä tee myöskään maito.

Alkohol löst keine Probleme, aber das tut Milch auch nicht.

Alkoholi ei ratkaise mitään ongelmia, mutta sitä ei tee myöskään maito.

Alkohol löst keine Probleme, aber das tut Milch auch nicht.

- Saan vatsakivun maidosta.
- Mahani tulee kipeäksi maidosta.
- Maito aiheuttaa minulle mahakipua.
- Minulle tulee maha kipeäksi maidosta.

- Von Milch bekomme ich Magenschmerzen.
- Milch ruft bei mir Magenschmerzen hervor.

Tajusimme vasta sen jälkeen kun maito oli jo maassa, että tupakoinnin ja syövän välillä on yhteys.

Erst als der Zug schon abgefahren war, erkannten wir, dass Rauchen und Krebs zusammenhingen.