Translation of "Tiesivät" in French

He tiesivät jo.

Ils étaient déjà au courant.

- Kaikki tiesivät.
- Jokainen tiesi.

Tout le monde savait.

He tiesivät tarkalleen mitä olivat tekemässä.

- Ils savaient exactement ce qu'ils faisaient.
- Ils savaient exactement ce qu'elles faisaient.
- Elles savaient exactement ce qu'ils faisaient.
- Elles savaient exactement ce qu'elles faisaient.

He tiesivät kuinka suuressa vaarassa he olisivat.

- Ils savaient en quels périls ils se trouveraient.
- Elles savaient en quels périls elles se trouveraient.
- Ils savaient en quels périls elles se trouveraient.
- Elles savaient en quels périls ils se trouveraient.
- Ils savaient quels dangers ils encouraient.
- Ils savaient quels dangers elles encouraient.
- Elles savaient quels dangers elles encouraient.
- Elles savaient quels danger ils encouraient.

He tiesivät tarkalleen kuinka suuren riskin he ottaisivat.

- Ils savaient exactement quel risque ils prendraient.
- Elles savaient exactement quel risque ils prendraient.
- Elles savaient exactement quel risque elles prendraient.
- Ils savaient exactement quel risque elles prendraient.

Kaikki tiesivät, että Tom osaisi puhua ranskaa hyvin.

Tout le monde savait que Tom pouvait bien parler français.