Translation of "Hyvin" in Dutch

0.014 sec.

Examples of using "Hyvin" in a sentence and their dutch translations:

- Nuku hyvin.
- Nukkukaa hyvin.

Slaap lekker.

- Sattuu hyvin.
- Sopii hyvin.

Dat komt goed uit.

Hyvin.

- Nou!
- Goed!

- Nukuin hyvin.
- Minä nukuin hyvin.

Ik heb goed geslapen.

Hyvin tehty.

Goed gedaan.

Hyvin toimittu.

Goed werk. Goed gedaan.

- Hyvin!
- Noh!

- Nou!
- Goed!

- Todella!
- Hyvin!

Heel erg!

Oikein hyvin.

Het gaat goed met mij.

- En nuku hyvin.
- En saa hyvin unta.

Ik slaap niet goed.

- Puhutko sinä ranskaa hyvin?
- Puhutko hyvin ranskaa?

Spreek je goed Frans?

- Sateenvarjot myyvät hyvin.
- Sateenvarjot käyvät hyvin kaupaksi.

Paraplu's verkopen goed.

- Tom näyttää hyvin onnelliselta.
- Tom näyttää hyvin iloiselta.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

Tämä sujuu hyvin.

Dit werkt best goed.

Hyvin valoherkät silmät -

Hun ogen zijn gevoelig voor het zwakste licht...

Olemme edenneet hyvin,

We hebben vooruitgang geboekt,

Olin hyvin varuillani.

Je bent op je hoede.

Olen hyvin väsynyt.

Ik ben heel moe.

Olen hyvin ujo.

Ik ben erg verlegen.

Olen hyvin varovainen.

Ik zal heel voorzichtig zijn.

Pärjäsit todella hyvin.

Je hebt het heel goed gedaan.

Osaatko lasketella hyvin?

- Kun je goed skiën?
- Kunt u goed skiën?
- Kunnen jullie goed skiën?

Nukuitko ihan hyvin?

Heb je goed geslapen?

Harjaa hampaasi hyvin.

Poets je tanden goed.

En nukkunut hyvin.

Ik heb niet goed geslapen.

Voiko Tom hyvin?

Gaat het goed met Tom?

Oli hyvin kuumaa.

Het was heel warm.

Puhun japania hyvin.

Ik spreek goed Japans.

- Tuo mekko sopii sinulle hyvin.
- Tuo mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii hyvin sinulle.
- Se mekko sopii sinulle hyvin.

Die jurk staat u goed.

- Nukuin hyvin viime yönä.
- Minä nukuin hyvin viime yönä.

Ik heb vannacht goed geslapen.

- Sinä puhut ranskaa todella hyvin.
- Puhut ranskaa erittäin hyvin.

- Jij spreekt erg goed Frans.
- Je spreekt heel goed Frans.
- U spreekt heel goed Frans.
- Jullie spreken heel goed Frans.

- Minä en puhu ranskaa hyvin.
- En puhu ranskaa hyvin.

Ik spreek niet goed Frans.

- Minulle kuuluu hyvää, kiitos!
- Minulla menee hyvin, kiitos!
- Voin hyvin, kiitos!
- Hyvin, kiitos!
- Hyvää, kiitos!

Ik ben in orde, dank je.

- Ann pelaa todella hyvin tennistä.
- Anna pelaa tennistä todella hyvin.
- Anna pelaa todella hyvin tennistä.

Ann speelt heel goed tennis.

- Puhut ranskaa todella hyvin. Kunpa minäkin osaisin puhua sitä yhtä hyvin.
- Sinä puhut ranskaa todella hyvin. Osaisinpa minäkin sitä yhtä hyvin.

Jij spreekt uitstekend Frans. Ik wou dat ik het zo goed als jij kon spreken.

- Järven vesi on hyvin kylmää.
- Sen järven vesi on hyvin kylmää.
- Vesi järvessä on hyvin kylmää.
- Vesi siinä järvessä on hyvin kylmää.

Het water in het meer is heel koud.

- Tomin koira ui melko hyvin.
- Tomin koira ui aika hyvin.

- De hond van Tom kan goed zwemmen.
- Toms hond kan goed zwemmen.

Hyvin meni. Naru alas.

Dat is goed. Dat naar beneden.

Tämä onnistui melko hyvin.

Dit werkt vrij goed.

Tähän asti kaikki hyvin.

Tot nu toe gaat het goed.

Etsimme sitä. Hyvin löydetty.

Daar zijn we naar op zoek. Dat is een goede vondst.

Kuinka hyvin osaatkaan katsoa,

In feite maakt het niet uit hoe vaardig je bent in kijken,

Molemmat näkevät hyvin keinovalossa.

Ze kunnen beide goed zien in kunstlicht.

Ne ovat hyvin aggressiivisia.

En ze zijn bijzonder agressief. Het zijn geen visuele roofdieren.

Päivä oli hyvin myrskyisä.

...herinner ik me dat het een turbulente dag was.

Uusi suunnitelma toimi hyvin.

Het nieuwe plan werkte goed.

Nukuin hyvin viime yönä.

- Ik heb goed geslapen vannacht.
- Ik heb vannacht goed geslapen.

Mari osaa tanssia hyvin.

Maria kan goed dansen.

Uudet luudat lakaisevat hyvin.

Nieuwe bezems vegen schoon.

Hän näytti hyvin onnelliselta.

Hij zag er heel gelukkig uit.

Tom näyttää hyvin onnelliselta.

Tom ziet er erg gelukkig uit.

Ystävättäreni on hyvin mustasukkainen.

Mijn vriendin is erg jaloers.

Mary on hyvin otettu.

Maria is zeer onder de indruk.

Onko sinulla kaikki hyvin?

Ben je ongedeerd?

Maksat minulle todella hyvin.

U betaalt me erg goed.

Tom on hyvin kuuluisa.

Tom is heel beroemd.

Tom näytti hyvin vanhalta.

Tom zag er erg oud uit.

Tomi kaljuuntui hyvin nuorena.

Tom werd erg jong kaal.

Tunnen veljesi oikein hyvin.

Ik ken je broer heel goed.

Kakkusi on hyvin herkullista.

Je taart is heerlijk.

Olen hyvin kiitollinen avustasi.

Ik ben zeer dankbaar voor jouw hulp.

Hän osaa lukea hyvin.

Hij kan goed lezen.

Tämä on hyvin kiinnostavaa.

Dit is heel interessant.

Hän puhuu uiguuria hyvin.

Hij spreekt goed Oeigoers.

Saksalaiset ovat hyvin ovelia.

- Duitsers zijn zeer sluw.
- Duitsers zijn zeer gewiekst.

Kaikki pelasivat tänään hyvin.

Iedereen speelde goed in de wedstrijd van vandaag.

Saitko eilen hyvin nukuttua?

Kon je gister goed slapen?

Hän on hyvin sairas.

Hij is erg ziek.

Tomi on hyvin kohtelias.

Tom is erg beleefd.

Tom puhuu ranskaa hyvin.

Tom spreekt goed Frans.

Se on hyvin kapea.

Het is erg klein.

Me maksamme Tomille hyvin.

We betalen Tom goed.

He maksavat Tomille hyvin.

Ze betalen Tom goed.

Nämä sakset leikkaavat hyvin.

Deze schaar knipt goed.

Asun hyvin rauhallisella alueella.

Ik woon in een zeer rustige buurt.

Maanviljelijä hoitaa tilaansa hyvin.

De boer bewerkt met zorg zijn land.

Se on hyvin kallis.

Het is erg duur.

Hän kirjoittaa koneella hyvin.

Ze typt goed.

Kaikki tulee menemään hyvin.

Alles komt in orde.

- Hyvin tehty!
- Hienoa työtä!

- Goed werk!
- Mooi gedaan!
- Chapeau!
- Bravo!

En ole nukkunut hyvin.

Ik heb niet goed geslapen.

Tuo vaikuttaa hyvin mielenkiintoiselta.

Dit klinkt erg interessant.