Translation of "Syvällä" in French

Syvällä varjoissa.

plongé dans l'ombre.

Tunnet sen syvällä sisälläsi.

C'est un sentiment viscéral.

Syvällä eteläisissä metsissä on piilossa vanha tie.

Il y a une vieille route au fond des bois méridionaux.

Lähes kehonsa pituisella kielellään - ne litkivät syvällä sijaitsevan sokerisen meden.

Avec leur langue presque aussi longue que leur corps, elles lapent le nectar sucré au fond des fleurs.

Nämä ovat yön viimeisiä tunteja, mutta Aasian viidakot ovat silti yhä syvällä pimeässä.

Ce sont les dernières heures de la nuit, mais les jungles d'Asie sont toujours plongées dans l'obscurité.