Translation of "Pääsee" in French

Selittäisitkö kuinka sinne pääsee.

- S'il vous plait, expliquez comment s'y rendre.
- S'il te plait, explique comment s'y rendre.

Vain vähän kuunvaloa pääsee läpi.

Peu de lumière de la lune y pénètre.

Humalasta pääsee nukkumalla, tyhmyydestä ei millään.

L'ivresse s'estompe dans le sommeil, jamais la déraison.

Pääsee mukaan työhön helpoissa ja turvallisissa kohdissa

participant à des tâches simples et faciles,

Voisitko kertoa minulle, miten pääsee lähimmälle asemalle?

Pourriez-vous me dire comment me rendre à la gare la plus proche ?

Se pääsee sisään pienistäkin raoista. Rapu vaistosi sen -

Elle peut se faufiler dans la moindre faille. Le crabe sent sa présence

- Täältä pääsee sinne kävellen kymmenessä minuutissa.
- Sinne kestää kävellä täältä vain kymmenen minuuttia.

C'est juste à dix minutes de marche d'ici.

- Voisitko kertoa minulle miten pääsen lentokentälle?
- Voisitko kertoa minulle miten lentokentälle pääsee?
- Voisitko neuvoa minulle miten pääsen lentokentälle?
- Voisitko neuvoa minulle miten lentokentälle pääsee?
- Kertoisitko minulle miten pääsen lentokentälle?
- Neuvoisitko minulle miten pääsen lentokentälle?

Veuillez m'indiquer comment me rendre à l'aéroport.

- Tom on aloittelija, mutta hän pääsee kärryille nopeasti.
- Tom on aloittelija, mutta hän tajuaa asiat nopeasti.

Tom est débutant, mais il apprend vite.

- Missä on uloskäynti?
- Missä uloskäynti on?
- Missä se uloskäynti on?
- Missä on se uloskäynti?
- Mistä pääsee ulos?

Où est la sortie ?