Translation of "Onnellisia" in French

Olemme onnellisia.

Nous sommes heureux.

- Oletko onnellinen?
- Oletteko onnellisia?
- Oletteko te onnellisia?

- Êtes-vous contents ?
- Es-tu heureux ?
- Êtes-vous heureux ?
- Es-tu content ?
- Êtes-vous content ?
- Es-tu contente ?
- Êtes-vous contente ?
- Êtes-vous contentes ?
- Êtes-vous heureuses ?
- Es-tu heureuse ?

He ovat onnellisia.

Ils sont heureux.

Te olitte onnellisia.

- Tu étais heureux.
- Tu étais heureuse.
- Vous étiez heureux.
- Vous étiez heureuses.

Olemme kaikki onnellisia.

- Nous étions tous heureux.
- Nous étions toutes heureuses.

Hölmöt ovat onnellisia.

Heureux les insensés.

Me olemme onnellisia.

- Nous étions heureux.
- Nous étions heureuses.

He eivät ole onnellisia.

- Ils ne sont pas satisfaits.
- Elles ne sont pas satisfaites.

Kaikki ovat onnellisia nykyään.

Tout le monde est heureux de nos jours.

Ja se teki heitä onnellisia.

et ça les rendait heureux.

He eivät näytä olevan onnellisia.

Ils ne semblent pas être heureux.

- He eivät tunnu olevan onnellisia.
- He eivät vaikuta onnellisilta.
- He eivät vaikuta olevan onnellisia.
- He eivät näytä onnellisilta.
- He eivät näytä olevan onnellisia.

Ils ne semblent pas heureux.

- Ole iloinen!
- Olkaa iloisia!
- Ole onnellinen!
- Olkaa onnellisia!

- Sois heureux !
- Soyez heureux !
- Sois heureuse !
- Soyez heureuses !
- Soyez heureuse !

- Monet ihmiset eivät ole iloisia.
- Monet ihmiset eivät ole onnellisia.

- De nombreuses personnes ne sont pas heureuses.
- Beaucoup de gens ne sont pas heureux.

Koska onnellisuutta ei ole olemassakaan, täytyy meidän pyrkiä olemaan onnellisia ilman sitä.

Puisque le bonheur n'existe pas, nous devons nous efforcer d'être heureux sans lui.