Translation of "Nuoret" in French

Nuoret ovat tavallisesti täynnä energiaa.

Les jeunes gens sont normalement pleins d'énergie.

Monet nuoret tytöt tykkäävät siitä laulajasta.

Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur.

Monet kymmenet nuoret ihmiset osallistuivat mielenosoitukseen.

Plusieurs dizaines de jeunes gens participèrent à la manifestation.

Monet nuoret tytöt pitävät siitä laulajasta.

Beaucoup de jeunes filles aiment ce chanteur.

Monet nuoret syövät leipää aamiaiseksi Japanissa.

De nombreux jeunes gens au Japon mangent du pain au petit déjeuner.

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.

Les jeunes ont soif. Le nouveau-né est complètement épuisé.

Mutta tänään monet nuoret ihmiset seuraavat hänen esimerkkiään.

Mais aujourd'hui, beaucoup de jeunes suivent son exemple.

Kuten nuoret ihmiset usein, hänkään ei juuri välittänyt rahasta.

Comme c'est souvent le cas chez les jeunes, l'argent l'indifférait.

- Olin ihmeissäni, kun sain tietää, että yhä harvemmat nuoret osaavat kaunokirjoitusta.
- Olin ihmeissäni, kun sain tietää, että yhä harvemmat nuoret osaavat kirjoittaa kaunoa.

J'étais stupéfait d'apprendre que de moins en moins de jeunes gens peuvent écrire en écriture cursive.

Moniko kieli häviää vuosittain koska nuoret puhujat pitävät toista kieltä "siistimpänä"?

Combien de langues disparaissent chaque année parce qu'une autre langue semble plus « cool » à ses jeunes locuteurs ?

Nuoret teini-ikäiset ja parikymppiset miehet syyllistyvät suureen osaan rikoksista missä tahansa maassa.

Une proportion élevée des crimes, dans quelque pays que ce soit, est perpétrée par de jeunes individus mâles, avant leurs trente ans.