Translation of "Uupunut" in Polish

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.

Młode są już spragnione. Słoniątko jest zupełnie wyczerpane.

Olin tehnyt kovasti töitä jo kauan. Olin uupunut.

Od dawna ciężko pracowałem i byłem wyczerpany.

- Sinä olet varmastikin uupunut.
- Sä oot varmaan ihan poikki.

Musisz być wyczerpany.

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

Jest bliski wyczerpania. Ale wie, że jest blisko.

- Olen uupunut.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

Jestem wykończony.

- Olen uupunut.
- Olen uuvuksissa.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

Jestem wyczerpany.

- Miksi olet noin uuvuksissa?
- Miksi olet noin väsyksissä?
- Miksi olet niin kovin uupunut?

- Dlaczego jesteś taki zmęczony?
- Dlaczego jesteś taka zmęczona?