Translation of "Uupunut" in Dutch

Nuoret alkavat olla janoisia. Vastasyntynyt on täysin uupunut.

De jongen krijgen dorst. De pasgeborene is helemaal uitgeput.

Olin tehnyt kovasti töitä jo kauan. Olin uupunut.

Ik had lang hard gewerkt en ik had mezelf uitgeput.

Uros on lähes uupunut, mutta se tietää naaraan olevan lähellä.

Hij is bijna uitgeput. Maar hij weet dat ze dichtbij is.

- Olen todella uupunut kovasta työnteosta.
- Olen aivan rättiväsynyt rankasta työstä.

Ik ben erg moe van het harde werk.

- Olen uupunut.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

Ik ben uitgeput.

- Olen uupunut.
- Olen uuvuksissa.
- Olen ihan poikki.
- Olen ihan loppu.
- Olen rättiväsynyt.

Ik ben bekaf.