Translation of "Minäpä" in French

Minäpä kerron sinulle miksi en pidä Tomista.

- Je te dirai pourquoi je n'aime pas Tom.
- Je vous dirai pourquoi je n'aime pas Tom.

Minäpä ratkon sitten sudokuja enkä häiritse sinua enempää.

Je vais donc jouer au Sudoku au lieu de continuer de te déranger.

- Koska sinä laitoit ruokaa, minäpä tiskaan.
- Minä tiskaan, koska sinä laitoit ruokaa.

Je ferai la vaisselle puisque tu as fait la cuisine.

Jos haluat kuulla pelottavan jutun, niin minäpä kerron sinulle unesta, jonka näin muutama viikko sitten.

Si je voulais te faire peur, je te raconterais ce dont j'ai rêvé il y a quelques semaines.