Translation of "Pysyt" in English

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.

- You stay put.
- You'll stay put.

Kunhan pysyt valppaana.

Just keep alert.

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.
- Te pysytte siinä.
- Te pysytte paikallanne.

- Stay where you are.
- You stay put.

Miten sinä pysyt noin rauhallisena?

How do you stay so calm?

Ehdotan että pysyt erossa tästä.

I suggest you keep out of this.

Toivon, että pysyt vankilassa kuolemaasi saakka.

I hope you stay in prison until you die.

- Sinä jäät tänne.
- Sinä pysyt täällä.

You'll stay here.

Voit olla täällä niin kauan kun pysyt hiljaa.

- You can stay here as long as you keep quiet.
- You may stay here as long as you keep quiet.

Niin kauan kuin pysyt hiljaa, voit olla tässä huoneessa.

So long as you keep quiet, you can stay in this room.

- Pysytte täällä kunnes teidät kutsutaan.
- Te pysytte täällä kunnes teidät kutsutaan.
- Pysyt täällä kunnes sinut kutsutaan.
- Sinä pysyt täällä kunnes sinut kutsutaan.
- Pysytte täällä kunnes teitä kutsutaan.
- Te pysytte täällä kunnes teitä kutsutaan.
- Pysyt täällä kunnes sinua kutsutaan.
- Sinä pysyt täällä kunnes sinua kutsutaan.

- You will remain here until you are summoned.
- You'll remain here until you're summoned.

Lue sanomalehtiä niin paljon kuin voit että pysyt ajan hermoilla.

Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times.

- SInun pitäisi lukea sanomalehtiä pysyäksesi ajan hermoilla.
- SInun pitäisi lukea sanomalehtiä, jotta pysyt ajan hermoilla.

You should read the newspapers in order to keep up with the times.

- Sinä jäät tänne.
- Pysy sinä tässä.
- Sinä pysyt tässä.
- Pysykää te tässä.
- Te pysytte tässä.
- Te jäätte tänne.

You stay here.

- Sinä pysyt siinä.
- Te pysytte siinä.
- Te jäätte sinne.
- Sinä jäät sinne.
- Pysy sinä siinä.
- Pysykää te siinä.

You stay there.