Translation of "Paikallasi" in English

0.003 sec.

Examples of using "Paikallasi" in a sentence and their english translations:

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- Hold it!
- Don't move.
- Stop moving!
- Stay down!
- Stand still!
- Freeze!

Pysy paikallasi.

Don't go anywhere, stay there.

Paikallasi, Tom!

Hold it right there, Tom!

Istu paikallasi.

Sit still.

- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Paikallanne!
- Pysykää paikallanne!

- Stay still.
- Stay still!

- Seis!
- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- Hold it!
- Stand still!
- Don't move!
- Stay still!

Pysy aivan paikallasi.

Stay absolutely still.

Pysy nyt paikallasi.

Now stay put.

Pysy toistaiseksi paikallasi.

Stay put for now.

- Pysy paikallasi.
- Pysykää paikallanne.

- Stay still.
- Stay put.

Pysy nyt vain paikallasi.

Now just stay put.

- Älä liiku!
- Pysy paikallasi!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!
- Pysykää paikallanne!
- Älkää liikkuko!

- Don't move.
- Don't move!

- Älä liiku!
- Älä liiku.
- Paikallasi!
- Liikkumatta!

- Don't move.
- Don't move!

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.

- You stay put.
- You'll stay put.

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.
- Te pysytte siinä.
- Te pysytte paikallanne.

- Stay where you are.
- You stay put.

- Ole hiljaa!
- Olkaa hiljaa!
- Ole aloillasi!
- Olkaa aloillanne!
- Ole paikallasi!
- Olkaa paikallanne!

- Be quiet!
- Be still.

- Älä liiku tai ammun.
- Älkää liikkuko tai ammun.
- Paikallasi tai ammun.
- Paikallanne tai ammun.

Don't move or I'll shoot.