Translation of "Puhuisit" in English

Entä jos puhuisit Tomille?

Why don't you talk to Tom?

Tom sanoi, että puhuisit ranskaa.

- Tom said you spoke French.
- Tom said that you spoke French.

- Voi kunpa puhuisit ranskaa.
- Puhuisitpa ranskaa.

I wish you spoke French.

Se saattaisi auttaa, jos puhuisit Tomille itse.

It might help if you talk to Tom yourself.

Luulen, että se saattaisi auttaa, jos puhuisit Tomille itse.

I think it might help if you'd talk to Tom yourself.

Jos puhuisit vähemmän ja kuuntelisit enemmän, saattaisit oppia jotakin.

If you would talk less and listen more, you might learn something.

- En tiennyt, että puhut ranskaa.
- En tiennyt, että puhuisit ranskaa.

- I didn't know you spoke French.
- I didn't know that you spoke French.

Luulen, että alkaisit pitää hänestä heti kun vaan puhuisit hänen kanssaan.

You'll like him once you've had a chance to talk to him.